Vous avez cherché: طريقه, طريقه (Arabe - Tagalog)

فرجع عيسو ذلك اليوم في طريقه الى سعير
gayon nagbalik si esau ng araw ding yaon sa kaniyang lakad sa seir.

لرجل قد خفي عليه طريقه وقد سيج الله حوله.
bakit binibigyan ng liwanag ang tao na kinalilingiran ng lakad, at ang kinulong ng dios?

البر يحفظ الكامل طريقه والشر يقلب الخاطئ.
bumabantay ang katuwiran sa matuwid na lakad; nguni't inilulugmok ng kasamaan ang makasalanan.

حماقة الرجل تعوّج طريقه وعلى الرب يحنق قلبه.
ang kamangmangan ng tao ay sumisira ng kaniyang lakad; at ang kaniyang puso ay nagagalit laban sa panginoon.

الرب قناني اول طريقه من قبل اعماله منذ القدم.
inari ako ng panginoon sa pasimula ng kaniyang lakad, bago pinasimulan ang kaniyang mga gawa ng una.

من الرب خطوات الرجل. اما الانسان فكيف يفهم طريقه.
ang mga lakad ng tao ay sa panginoon; paano ngang mauunawa ng tao ang kaniyang lakad?

ب ـ بم يزكي الشاب طريقه. بحفظه اياه حسب كلامك‎.
sa paano lilinisin ng isang binata ang kaniyang daan? sa pagdinig doon ayon sa iyong salita.

والرجل يتفرس فيها صامتا ليعلم أأنجح الرب طريقه ام لا.
at siya'y tinitigan ng lalake; na hindi umiimik, upang maalaman kung pinagpala ng panginoon ang kaniyang paglalakbay o hindi.

‎انتظر الرب واحفظ طريقه فيرفعك لترث الارض. الى انقراض الاشرار تنظر
hintayin mo ang panginoon, at ingatan mo ang kaniyang daan, at ibubunyi ka upang manahin mo ang lupain: pagka nahiwalay ang masama, iyong makikita.

طريق
kalsada