Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
يا رب اسمع صوتي لتكن اذناك مصغيتين الى صوت تضرعاتي.
panginoon, dinggin mo ang aking tinig: pakinggan ng iyong mga pakinig ang tinig ng aking mga pamanhik.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الآن عيناي تكونان مفتوحتين واذناي مصغيتين الى صلاة هذا المكان.
ngayo'y ang aking mga mata ay didilat, at ang aking pakinig ay makikinig, sa dalangin na gagawin sa dakong ito.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الآن يا الهي لتكن عيناك مفتوحتين واذناك مصغيتين لصلاة هذا المكان.
ngayon, oh dios ko, isinasamo ko sa iyo na iyong idilat ang iyong mga mata, at pakinggan ng iyong mga pakinig ang dalangin na gawin sa dakong ito.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :