Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
« إذا الشمس كوِّرت » لففت وذهب بنورها .
güneş , köreltildiği zaman ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وتمشي شعوب المخلّصين بنورها وملوك الارض يجيئون بمجدهم وكرامتهم اليها.
uluslar kentin ışığında yürüyecekler. dünya kralları servetlerini oraya getirecekler.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« لا تجد قوما يؤمنون بالله واليوم الآخر يوادون » يصادقون « من حادَّ الله ورسوله ولو كانوا » أي المحادون « آباءهم » أي المؤمنين « أو أبناءهم أو إخوانهم أو عشيرتهم » بل يقصدونهم بالسوء ويقاتلونهم على الإيمان كما وقع لجماعة من الصحابة رضي الله عنهم « أولئك » الذين يوادونهم « كتب » أثبت « في قلوبهم الإيمان وأيدهم بروح » بنور « منه » تعالى « ويدخلهم جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها رضي الله عنهم » بطاعته « ورضوا عنه » بثوابه « أولئك حزب الله » يتبعون أمره ويجتنبون نهيه « ألا إن حزب الله همُ المفلحون » الفائزون .
allah ' a , elçisine ve ahiret gününe inanmış bir topluluk göremezsin ki , allah ' a ve elçisine karşı gelenleri dost edinsin . hatta onlar , kendilerinin anaları , babaları , çocukları , oğulları , kardeşleri ve akrabaları bile olsa ...
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :