Vous avez cherché: bilirsiniz (Azerbaïdjanais - Russe)

siz ilk yaradılışı bilirsiniz .
Вы ведь знаете о том , как вас создали в первый раз .

heç bilirsiniz bu sizin üçün nə qədər xeyirlidir ? !
В этом лучшее благо для вас , если вы знаете .

axı siz bilirsiniz ki , mən allahın sizə göndərdiyi elçisiyəm ! ”
Почему вы обижаете меня , ведь вы знаете , что я - посланник Аллаха к вам ? "

siz ilk yaradılışı bilirsiniz . bəs nə üçün dirildiləcəyiniz barədə düşünmürsünüz ?
Вы ведь уже первое создание , и почему бы вам не размыслить ?

and olsun ki , siz ilk yaradılış ( dünyaya necə gəldiyinizi ) bilirsiniz .
Вы ведь знаете о том , как вас создали в первый раз .

nə üçün mənə əziyyət verirsiniz ? axı siz bilirsiniz ki , mən allahın sizə göndərdiyi elçisiyəm ! ”
За чем вы оскорбляете меня , когда знаете , что я Божий посланник к вам ? "

siz bilirsiniz ki , biz bu yerlərə fitnə-fəsad törətmək üçün gəlməmişik və biz oğru da deyilik “ .
Ведь вы знаете , что мы прибыли в вашу страну не для того , чтобы совершать преступления . И мы вовсе не воры " .

siz nədən bilirsiniz ki , onlara ( istədikləri ) ayə ( mö ’ cüzə ) gəldikdə yenə də iman gətirməyəcəklər ! ”
Если же вы действительно хотите услышать разъяснение того , что я принес , и убедиться в моей правдивости , то вам уже представилась такая возможность » . Несмотря на требования многобожников , нельзя быть уверенным в том , что они обратятся в правую веру , если увидят знамения .

həqiqətdə siz bilirsiniz ki , içərinizdən bə ’ zi kəslər şənbə günü ( davud zamanında şənbə günü balıq ovunun qadağan edilməsi ) haqqında olan əmrdən kənara çıxdılar .
Вы , конечно , знали тех из вас , которые нарушили субботний [ запрет ] .

( ey müşriklərin imana gəlməsini istəyən müsəlmanlar ! ) siz nədən bilirsiniz ki , onlara ( istədikləri ) ayə ( mö ’ cüzə ) gəldikdə yenə də iman gətirməyəcəklər ! ”
Скажи : " Знамения - у Аллаха , но как вы узнаете , что , когда они придут , они не уверуют ? "