Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gaurnonetable-date
ዛሬnone
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kokalekualocation, $date
location, $date
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%k:%mlogin date-time
login date-time
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s - %s22:58login date-time
22:58login date-time
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, data honetan amaituta: starts: date
starts: date
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s(r)ekin berriketana date with the time
a date with the time
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eta perfectionea ethorri datenean, orduan partez dena abolituren date.
ፍጹም የሆነ ሲመጣ ግን ተከፍሎ የነበረው ይሻራል።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cer date bada baldin ikus badeçaçue guiçonaren semea igaiten lehen cen lekura?
እንግዲህ የሰው ልጅ አስቀድሞ ወደ ነበረበት ሲወጣ ብታዩ እንዴት ይሆናል?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hala beraz, norc-ere çuetaric bere on guciac ezpaititu renuntiatzen hura ecin date ene discipulu.
እንግዲህ እንደዚሁ ማንም ከእናንተ ያለውን ሁሉ የማይተው ደቀ መዝሙሬ ሊሆን አይችልም።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eta norc-ere ezpaitacarque bere crutzea, eta ene ondoan ethorten ezpaita, ecin date ene discipulu.
ማንም መስቀሉን ተሸክሞ በኋላዬ የማይመጣ፥ ደቀ መዝሙሬ ሊሆን አይችልም።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
badaric-ere ecin date iaincoaren hitza erori den: ecen eztirade israeleco diraden guciac, israel.
ነገር ግን የእግዚአብሔር ቃል የተሻረ አይደለም። እነዚህ ከእስራኤል የሚወለዱ ሁሉ እስራኤል አይደሉምና፤ የአብርሃምም ዘር ስለሆኑ ሁላቸው ልጆች አይደሉም፥
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eta ilkiren date seduci ditzançát lurraren laur corneretan diraden nationeac, gog eta magog, hec congrega ditzançát bataillara: ceinén contua baita itsassoco sablea beçala.
በአራቱም በምድር ማዕዘን ያሉትን አሕዛብ፥ ጎግንና ማጎግን፥ እንዲያስታቸው ለሰልፍም እንዲያስከትታቸው ይወጣል፤ ቍጥራቸውም እንደ ባሕር አሸዋ የሚያህል ነው።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :