Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
badu
has
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahal bada
if possible
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
baliozkoa bada
if valid
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
egiazkoa_ bada
if true
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erakutsi egia bada
show if true
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
gainordaina >62 bada
bonus if >62
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
soilik existitzen bada
only if existing
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
erakutsi exekutatzen ari bada
show if running
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ataka: (beharrezkoa bada)
port: (if necessary)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gehitu berriagoa bada bakarrik
add only if newer
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
doitu zabalerara, handiagoa bada
fit to width if larger
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
gehitu soilik _berriagoa bada
add only if _newer
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jo ezazu soinu bat mezu pribatua iristen bada edo zure ezizena argiztatzen badute
play a sound when you receive a private message or your nick is highlighted.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecen baldin abraham obréz iustificatu içan bada, badu cerçaz gloria dadin, baina ez iaincoa baithan.
for if abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before god.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezurik badagoen begiratzea...
checking mail...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :