Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hautatu zure saio-kudeatzailea:
select your session manager:
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hautatu zure avatar irudia
select your avatar image
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
hautatu zure karpeta nagusia.
select your home folder.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hautatu zure ordu-zona mapan.
select your time zone on the map.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hautatu zure kontaktuen kontu nagusia
please select your primary contacts account
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hautatu zure kde- a konektatzeko zerbitzari mota:
select the type of server you would like kontact to connect to:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hautatu zure erreferentzia-fitxategiari dagokion grafiko mota.
please select the calibration target type which corresponds to your reference file.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hautatu zure beharretara egokitzen den atzeko planoko kolorea.
select a background color that suits your needs.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hautatu zure makro berriaren azken objektua( k).
select the final object(s) for your new macro.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinatu mezu hau zure pgp gakoarekin
sign this message with your pgp key
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
hau zure jokoko goitizena izango da.
this will be your nickname in the game.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
gehitu pasahitz hau zure gako-sortari
add this password to your keyring
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ireki fitxategi-hautatzailea zure karpetak arakatzeko
open a file selector to browse your folders
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :