Vous avez cherché: hemendik aurrera, gehitu nire jarioan: (Basque - Anglais)

gehitu nire kontaktuei
add to my contacts

_fidatu segurtasun-informazioaz hemendik aurrera
_trust this security information from now on

_egin hau honelako eranskin guztientzat hemendik aurrera.
_do this automatically for enclosures like this from now on.

utzi eta baztertu programa bertsio honen kraskatzeak hemendik aurrera
cancel and &ignore future crashes of this program version

osatze- zerrenda gorde da. hemendik aurrera dokumentu guztietan erabiliko da.
am/ pm

aldaketa batzuk, antialiasing- a bezala, hemendik aurrera abiarazten diren aplikazioetan izanen du eragina bakarrik.
some changes such as anti-aliasing will only affect newly started applications.

kendu babesa aldagai bat aldatu ahal izan dadin. erabiltzaileak definitutako aldagai gisa tratatuko da hemendik aurrera.
unprotect a variable from being modified. it will be treated as a user defined variable from now on.

markatu une honetan definituta dauden aldagai guztiak babestu gisa. sistemak definitutako aldagai gisa tratatuko da hemendik aurrera.
mark all currently defined variables as protected. they will be treated as system defined variables from now on.

modu segurutik ateratzear zaude. hemendik aurrera transmisioak ez dira enkriptatuko. beste edozeinek zure datuak ikus litzakela adierazten du.
you are about to leave secure mode. transmissions will no longer be encrypted. this means that a third party could observe your data in transit.

babestu aldagai bat aldatu ezin izan dadin. sistemak definitutako aldagai gisa tratatuko da hemendik aurrera. babestutako parametroak alda daitezke.
protect a variable from being modified. it will be treated as a system defined variable from now on. protected parameters can still be modified.

evolution-ek bidali dizu automatikoki mezu hau delegatu gisa izendatu zaituztela jakinarazteko. nire izenean bidal ditzakezu mezuak hemendik aurrera.
this message was sent automatically by evolution to inform you that you have been designated as a delegate. you can now send messages on my behalf.

botoi hauen bidez mezuaren itxura zehaztuko duzu. testua hautatuta badaukazu, hautatutako testuari aplikatuko zaio estiloa. testurik hautatu ez baduzu, hemendik aurrera idazten duzunari aplikatuko zaio estiloa.
use these buttons in the lower tool bar to determine the way your email looks. if you have text selected, the style applies to the selected text. if you do not have text selected, the style applies to whatever you type next.

denbora beharko da f-spot-ek fitxategiak indexa ditzan. behin indexatuta, argazkiak ikusiko dituzu. hemendik aurrera, etiketak gehi ditzakezu argazki guztietan, edo geroko utz dezakezu lan hori.
it may take a while for f-spot to index the files. when it is done indexing, your photos will be presented to you. at this time, you can attach tags to all photos, or you can leave that task for later.

eskuliburu edo bestelako lan bati lizentzia honen baldintzen pean bana daitekeela adierazten duen oharra jarri baldin badio egile-eskubideen jabeak, eskuliburu edo lan horri lizentzia hau aplikatuko zaio. hemendik aurrera dokumentua aipatzen denean, horrelako eskuliburu edo lanei egiten die erreferentzia. publikoko edonor da lizentziaren hartzaile, eta zuren bidez adierazten da.
this license applies to any manual or other work that contains a notice placed by the copyright holder saying it can be distributed under the terms of this license. the document, below, refers to any such manual or work. any member of the public is a licensee, and is addressed as you.

eskuineko azkena kolorea hautatzeko tresna da; laukiak uneko testu-kolorea erakusten du. beste kolore bat aukeratzeko, egin klik eskuineko gezi-botoian. testua hautatuta badaukazu, hautatutako testuari aplikatuko zaio kolorea. testurik hautatu ez baduzu, hemendik aurrera idazten duzunari aplikatuko zaio kolorea. atzeko planorako kolorea edo irudi bat hauta dezakezu mezuaren atzeko planoan eskuineko botoiarekin klik egin eta orrialde-estiloa hautatuta.
color chooser for text. the box displays the current text color. to choose a new color, click the arrow button to the right. if you have text selected, the color applies to the selected text. if you do not have text selected, the color applies to whatever you type next. you can select a background color or image by right-clicking the message background, then selecting stylepage style.