Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
astiro nigana.
إدفع بها بإتجاهي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nigana jo zenezakeen.
كان بإمكانك المجيء إليّ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
orain nigana dator.
حسناً، إستديري نحوي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"mesedez, datozela nigana"
أرجوك ، دعهم يأتوا لى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hasi zaitez nigana itzultzen.
بدأت بالعوده لى.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nola iritsi zinen nigana?
كيف جِئت إلي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nigana iristeko asmotan zabiltza.
أنت تحاول تخويفي.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
orain nigana zatoz erantzun bila.
أذن انتي جئتي تبحثي عن اجابات
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zergaitik ez zarete nigana batzen?
لمَ لا تنضمان إلى رجالي؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nigana burdin ziri batekin etorri zen.
وهاجمني بمزلاج معدني.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
arazotxo bat izan zuen eta nigana etorri zen.
أنا أعتني بالسيد(كدان)الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jarraitu nire ahotsa eta itzuli zaitez nigana.
تتبع صوتي يا "جوش"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ongi, nahikoa da hegaztietaz. zuzendu kamera nigana.
حسناً، كفى حديثاً عن الطائر أشيري بآة التصوير نحو المال
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ez zenuen maite, nigana iristeko erabiltzen zenuen.
لم تكن تُحبها، لقد كنتَ تستخدمها للوصل إليَّ وحسب
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zuk jo zenuen nigana, ben. zuk jo zenuen nigana.
لقد اتيت اللي يا بن اتيت أللي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
poliziek nigana erleak eztira bezala erakartzen dira, badakizu.
الشرطة تُجذب نحوي, مثلما يُجذب النحل على العسل, وأنتِ تعلمين ذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
compadre, ongi egongo zara. agian ez zuzendu pistola nigana.
سوف تكون بخير و لكن قد لا تتمكن من تصويب السلاح نحوى
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"haurtzarotik galdu dudan guztia nigana itzultzen den tokia."
حيث فقدت كل شيء منذ إنتهاء طفولتي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eta zergaitik ez zenuen nigana jo lapurreta ergel hori konpondu aurretik?
حقاً .. ولماذا لم تأتي إليّ قبل أن تقوم بتلك السرقة اللعينه ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zenbat eta gehiago hurbiltzen nitzen nigana gehiago maitemintzen zen berataz. ez, ez.
ثم بدئا يشربان، وشيء فشيء بدأ يقع في حبها
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :