Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
'%s' erabiltzailea ez dago.
l'usuari «%s» no existeix.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'%s' erabiltzailea ez da sortu.
l'usuari «%s» no s'ha creat.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'%s' erabiltzailea badago lehendik ere.
l'usuari «%s» ja existeix.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'%s' erabiltzailea '%s' taldeari gehitzen...
s'està afegint l'usuari «%s» al grup «%s»…
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'%s' erabiltzailea badago lehendik ere, irtetzen.
l'usuari «%s» ja existeix. s'està eixint.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'%s' erabiltzailea bestelako uid batekin dago. irtetzen.
l'usuari «%s» ja existeix amb un uid diferent. s'està eixint.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'%s' erabiltzailea dagoeneko '%s' taldeko kide da.
l'usuari «%s» ja és membre del grup «%s».
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sistemako '%s' erabiltzailea badago lehendik ere. irtetzen.
l'usuari del sistema «%s» ja existeix. s'està eixint.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'%s' erabiltzailea badago lehendik ere, eta ez da sistemako erabiltzaile bat.
l'usuari «%s» ja existeix, i no és un usuari del sistema.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'%s' erabiltzailea ez da existitzen, baina --system eman da. irtetzen.
l'usuari «%s» no existeix, però s'ha donat --system. s'està eixint.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abisua: '%s' etxe-direktorioaren jabea ez da orain sortzen ari zaren erabiltzailea.
avís: el directori personal «%s» no pertany a l'usuari que esteu creant.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"audientzia-gelako" lau guneak (kanpoko hamasei karten barruko area). irudi bereko erregea eta erregina erabilgarri daudenean, tronuetako batera eramaten dira.
quatre llocs a la part superior de la «sala d'audiència» (l'àrea dins de les setze cartes). quan un rei i una reina del mateix pal estan disponibles, es poden moure a un d'aquests llocs.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent