Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
algoritmoa:
algoritmo:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hedatze algoritmoa
algoritmo de expansión
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bilbatze- algoritmoa
algoritmo de mezcla
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gako- algoritmoa ezezaguna
algoritmo clave desconocido
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hormetako erreboteen algoritmoa
algoritmo funcional de rebote en los muros
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maparen proiekzioaren algoritmoa.
algoritmo para la proyección de la esfera celeste en un plano.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& algoritmoa: encryption algorithm
& algoritmo: encryption algorithm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jokoaren zenbakien nahasteko algoritmoa
algoritmo de barajado para los números de juego
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolore, stefan- singer algoritmoa, rgb
color, algoritmo de stefan-singer, rgb
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aukeratu zarataren murriztapena eta psiko- akustikaren algoritmoa.
elija el perfilado de ruido y el algoritmo psicoacústico.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ezin da babestutako pasahitzen fitxategi ireki. pasahitzaren algoritmoa ez da argitaratu
no se pueden abrir los archivos protegidos con contraseña. el algoritmo de la contraseña no se ha publicado
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domi- ren anaia, hiru puntutatik zirkulua eraikitzeko algoritmoa idatzi zuen.
el hermano de dominique, quien diseño el algoritmo que calcula el centro de la circunferenciaa partir de tres puntos dados.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ezkerreko zatia sinadura gakoak erabilitako algoritmoa da. eskuineko zatia zifraketa gakoak erabilitako algoritmoa.
la parte de la izquierda es el algoritmo que emplea la clave usada para firmar. la parte de la derecha es el algoritmo que emplea la clave usada para cifrar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... png formatuak galerarik gabeko konpresio algoritmoa daukala eta fitxategi formatu honekin konpresio maila maximoa erabil dezakezula?
... que gracias a que el formato png usa un algoritmo de compresión sin pérdida, puede usar el máximo nivel de compresión al guardar las imágenes sin perder calidad?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde zorro sistemak zure datuak zorro fitxategi batean gordetzen ditu zure disko zurrunean. datuak modu zifratuan soilik idazten dira, gaur egun blowfish algoritmoarekin eta zure pasahitza gako gisa erabiliz. zorro bat irekitzen denean, zorroak kudeatzeko aplikazioak ikono bat jaurti eta bistaratuko du sistemaren azpilan. aplikazio hau zure zorroak kudeatzeko erabili dezakezu. zorroak eta beraien edukia arrastatzeko aukera ematendizu, modu errazean zorro bat urruneko sistema batera kopiatzeko aukera eskainiz.
la cartera de kde almacena sus datos en un archivo cartera en su disco duro local. los datos están cifrados utilizando el algoritmo blowfish con su contraseña como llave. cuando se abre una cartera, la aplicación de gestión de la cartera será lanzada y mostrará un icono en la bandeja del sistema. puede utilizar esta aplicación para gestionar sus carteras. incluso le permite arrastrar carteras y su contenido, permitiéndole copiar fácilmente una cartera a un sistema remoto.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :