Vous avez cherché: atzitu (Basque - Espagnol)

ezin da% 1 atzitu.
no se puede acceder a %1.

atzitu ezabatutako elementuakname
acceder a elementos eliminadosname

software interrupzio bat atzitu da.
se acaba de capturar una interrupción de software.

ezin da proiektu- fitxategi hau atzitu:% 1.
no es posible abrir el archivo de descargas del proyecto.

emandako baliabidea ez da existitzen edo ezin da atzitu.
el recurso especificado puede que no exista o que no sea accesible.

ezin atzitu% 1.% 2 unitatea ez da onartzen.
no se pudo acceder a %1 el dispositivo %2 no está soportado.

ezin izan da kontrolatzailea atzitu. egiaztatu gphoto2- ren instalazioa.
no es posible acceder al controlador. compruebe la instalación de gphoto2.

ezin atzitu% 1. seguru aski ez dago diskorik% 2 unitatean
no se pudo acceder a %1. probablemente no hay ningún disco en el dispositivo %2

ezin atzitu% 1% 2 unitatean dagoen disketea ez da dos formatudue disketea seguru aski.
no se pudo acceder a %1 el disco en el dispositivo %2 probablemente es un disquete con formato no dos.

python interpreteak errore bat atzitu du zure script- a exekutatzean. konpondu script- a.
el intérprete de python capturó un error durante la ejecución de su script. corrija el script.

ezin atzitu% 1 unitatea. unitatea lanpetua dago oraindikan. itxoin unitatea gelditu arte eta saiatu berriro.
no se pudo acceder al dispositivo %1. el dispositivo está ocupado todavía. espere hasta que se detenga e inténtelo de nuevo.

ezin atzitu% 1. seguru aski ez dago lekurik% 2 unitatearen edo ez duzu baimen nahikorik gailua atzitzeko.
no se puede acceder a %1 probablemente no hay un disco en el dispositivo %2 o no tiene permisos suficientes para acceder a el.

python interpreteak errore bat atzitu du zure script- a exekutatzean. konpondu script- a eta klikatu "amaitu" botoia berriro.
el intérprete de python capturó un error durante la ejecución de su script. corrija el programa y pulse de nuevo el botón « finalizar ».

% 1 (atzituezina)
%1 (no accesible)