Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
usb
usb
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usb gailuakcomment
dispositivos usbcomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde usb ikustailea
visor usb de kde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usb inprimagailu lokala
impresora local usb
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usb bertsioa% 1.% 2
versión usb %1. %2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usb/ ieee biltegidun kamerak
nota: solo para cámaras de almacenamiento masivo usb/ ieee.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monitorizatu usb busa zuzenenaname of translators
monitorización en directo del bus usbname of translators
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ordenagailu honetan konektaturik dauden usb gailuakname
muestra los dispositivos usb conectados a este equiponame
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ez da konfigurazio gehiagorik behar usb kamararako.
no se requiere ninguna configuración adicional para cámaras usb.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inprimagailu lokala (paraleloa, seriekoa, usb)
impresora local (paralela, serie, usb)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
usb gailuak modulu honek usb busean dauden gailuak ikustenuzten dizu.
este módulo le permite ver los dispositivos conectados a su(s) bus(es) usb.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 pilot dispositiboa ez da existitzen. seguruenik usb dispositibo bat izango da eta sinkronizazioan agertuko da.
no existe el dispositivo del pilot %1. probablemente se trate de un dispositivo usb y aparezca durante una hotsync.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aukera hau hautatuta badago, kamerak ordenagailuko usbko ataka batera konektatuta egon behar du edo usb hub- ean.
si esta opción está activada, la cámara deberá estar conectada a uno de los puertos usb de su equipo o a un concentrador usb.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. lerrokatu zure teleskopioa zure telekopioa erabili baina lehen, kstars- etik lerrokatu egin behar duzu. ikusi zure teleskopioaren eskuliburua lerrokadurari buruzko argibideetarako. lerrokadura arrakastatsu baten ondoren, konekta ezazu zure telekopioaren rs232 interfazea zure konputagailuaren serie edo usb portura. klikatu hurrengoa jarraitzeko.
2. alinee su telescopio es necesario alinear su telescopio antes de poder controlarlo adecuadamente desde kstars. consulte en el manual de su telescopio las instrucciones sobre la alineación. después de una alineación correcta, conecte el interfaz rs232 de su telescopio a los puertos serie o usb del ordenador. pulse « siguiente » para continuar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :