Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aupa euskal herria
salut page basque
Dernière mise à jour : 2021-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gora euskal herria askatuta
le peuple basque
Dernière mise à jour : 2020-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maite dut gure euskal herria
j'aime pays basque
Dernière mise à jour : 2022-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mila esker eta bizi euskal herria
vive le pays basque
Dernière mise à jour : 2021-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
euskal preso eta iheslariak
prisonniers basques et victimes du sida
Dernière mise à jour : 2021-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
biziki on sa euskal biskota hori
j'aime notre pays basque
Dernière mise à jour : 2022-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
herria txikixeagoa bazen ere, jostundegi pare bat edo, agian, gehiago egongo ziren.
comme le bourg était vraiment plus petit, aussi, il y aurait eu un ou deux ateliers de coûture, ou peut-être plus.
Dernière mise à jour : 2022-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kokalekuaren zehaztasun murriztuak zure herria, estatua eta herrialdea soilik argitaratuko dela adierazten du. gps koordenatuak dezimal 1eko zehaztasuna edukiko du.
lorsque la précision de l'emplacement est réduite, les informations de géolocalisation publiées se limitent au pays, à la région et à la ville. la précision des coordonnées gps est limitée à un seul nombre après la virgule.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eta eguna ethorri cenean, herria etzeçaten eçagut: baina portu itsas adar çuen bati ohart cequizquión, hartara, eguin albalute, vncia egotzi aiher ciraden.
lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent d`y pousser le navire, s`ils le pouvaient.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
etorri: benetako euskalduna zara!
allons : tu es un vrai basque !
Dernière mise à jour : 2021-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: