Vous avez cherché: there is a guy (Basque - Hindi)

% 1 is a host name
डमी

anizkoitzathe star is a variable star
अनेकthe star is a variable star

% 1 pcthe star is a multiple star
% 1 पीसीthe star is a multiple star

& jarraitu kargatzen% 1 is a host name
लोड करना जारी रखें (o)

@ info the parameter is a date/ time value
@ info the parameter is a date/ time value

ez da sartzen% 1 is a location on earth
अस्त नहीं होता% 1 is a location on earth

& jarraitu kargatzen% 1 is a host name
लोड करना जारी रखें (o)

gamma% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
गामा% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

this is a path name so you should include the slash in the translation
this is a path name so you should include the slash in the translation

plantilaren izena dagoeneko erabilitzen ari dira@ info the parameter is a date value
टैम्प्लेट नाम पहले से ही उपयोग में है@ info the parameter is a date value

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
1

tamaina: this is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
आकारthis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file

paketeak@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)
पैकेट्स

elementu hau aintzineko kulturek ezagutzen zuten.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
यह तत्व प्राचीन सभ्यताओं में भी ज्ञात था.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

aurreko planoaren kolorea: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus
अग्रभूमि का रंगः

% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
% 1 य. बा. @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days

% 1 egun@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 दिन@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours

komando- lerroko alarmen terminalathe parameter is a command line, e. g. 'xterm - e'
कमांड अलार्म के लिए टर्मिनल@ info: whatsthis

hau gertaera errepikakorra dait" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting
इसे बारंबार होने वाली घटना बनाएँit" is a "recurring meeting" (string refers to "this is a recurring meeting

hasierako fitxategi edo karpeta@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after
फ़ाइल या फ़ोल्डर प्रारंभ किया जा रहा है@ item: intext% 1 is a key, we append a colon to it. a value is displayed after