Vous avez cherché: arratsa (Basque - Italien)

eta arratsa ethorri cenean, ilki cedin iesus hiritic.
quando venne la sera uscirono dalla città

eta arratsa ethor cedinean, iauts citecen haren discipuluac itsassora.
venuta intanto la sera, i suoi discepoli scesero al mar

eta escuac egotz citzaten hayén gainera, eta eçar citzaten presoindeguian biharamunerano. ecen ia arratsa cen.
li arrestarono e li portarono in prigione fino al giorno dopo, dato che era ormai sera

baina bortcha ceçaten, cioitela, ago gurequin: ecen arratsa duc, eta eguna duc beheratu. sar cedin bada hequin egoitera.
ma essi insistettero: «resta con noi perché si fa sera e il giorno gia volge al declino». egli entrò per rimanere con loro

eta arratsa ethorri cenean, presenta cieçoten anhitz demoniatu: eta egotz cietzen campora spirituac hitzaz, eta gaizqui ceuden guciac senda citzan:
venuta la sera, gli portarono molti indemoniati ed egli scacciò gli spiriti con la sua parola e guarì tutti i malati

arratoiaren tranpa
trappola per topi