Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(bethiere neure oratione gucietan çuen guciongatic bozcariorequin othoitze eguiten dudala)
semper in cunctis orationibus meis pro omnibus vobis cum gaudio deprecationem facien
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indar orotan fortificaturic, haren gloriaren verthutearen arauez, suffrimendu eta spirituzco patientia orotara bozcariorequin:
in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis eius in omni patientia et longanimitate cum gaudi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eta hauc dirade halaber leku harriçuetara hacia recebitzen dutenac: eta ençun dutenean hitza, bertan bozcariorequin recebitzen dute hura.
et hii sunt similiter qui super petrosa seminantur qui cum audierint verbum statim cum gaudio accipiunt illu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Çuec-ere gure imitaçale eguin içan çarete eta iaunaren, recebituric hitza anhitz tribulationerequin, spiritu sainduaren bozcariorequin:
et vos imitatores nostri facti estis et domini excipientes verbum in tribulatione multa cum gaudio spiritus sanct
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eta itzuli içan dirade hiruroguey eta hamarrac bozcariorequin, cioitela, iauna, deabruac-ere suiet eguiten ciaizquiguc hire icenean:
reversi sunt autem septuaginta duo cum gaudio dicentes domine etiam daemonia subiciuntur nobis in nomine tu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baina eztut deusen ansiaric, eta neure vicia etzait precioso, acaba deçadançát neure cursua bozcariorequin, iesus iaunaganic recebitu dudan carguä, iaincoaren gratiaren euangelioa testifica dadinçát.
sed nihil horum vereor nec facio animam pretiosiorem quam me dummodo consummem cursum meum et ministerium quod accepi a domino iesu testificari evangelium gratiae de
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecen ene estecaduretaco afflictionean-ere participant eguin içan çarete, eta çuen onén galtzea bozcariorequin recebitu vkan duçue: cinaquitelaric ceuroc baithan onhassun hobebat duçuela ceruètan, eta permanent denic.
nam et vinctis conpassi estis et rapinam bonorum vestrorum cum gaudio suscepistis cognoscentes vos habere meliorem et manentem substantia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :