Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bere condemnationea dutelaric, ceren bere lehen fedea iraitzi vkan baituté.
habentes damnationem quia primam fidem irritam fecerun
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecen iaten eta edaten duenac indignoqui, bere condemnationea iaten eta edaten du, discernitzen eztuelaric iaunaren gorputza.
qui enim manducat et bibit indigne iudicium sibi manducat et bibit non diiudicans corpu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haur da bada condemnationea, ecen arguia ethorri da mundura, baina onhetsiago dute guizonéc ilhumbea ecen ez arguia: ceren hayen obrác gaichtoac baitirade.
hoc est autem iudicium quia lux venit in mundum et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem erant enim eorum mala oper
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni seguratzen naiz çueçaz gure iaunean, ecen eztuçuela berce sendimenduric vkanen: baina çuec trublatzen çaituztenac, ekarriren du condemnationea, norere baita hura.
ego confido in vobis in domino quod nihil aliud sapietis qui autem conturbat vos portabit iudicium quicumque est ill
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vrrun daudela haren tormentaren beldurrez, dioitela, elas, elas, babylon ciuitate handiá, ciuitate borthitzá nola hire condemnationea oren batez ethorri içan den!
longe stantes propter timorem tormentorum eius dicentes vae vae civitas illa magna babylon civitas illa fortis quoniam una hora venit iudicium tuu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baina ihardesten çuela berceac reprotcha ceçan hura, cioela, ezaiz iaincoaren berere beldur, ikussiric ecen condemnatione berean aicela?
respondens autem alter increpabat illum dicens neque tu times deum quod in eadem damnatione e
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
