Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
konpainia:% 1
Компания:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konpainia honekin.
Этот парень действительно свихнулся, т.к. не смог, он не смог купить акции red hat, не смог получить работу в этой компании
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hau nire konpainia da.
Это моя фирма.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konpainia onean zaude.
Ты не один такой.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konpainia, ezarri baionetak!
Внимание, вторая рота, примкнуть штыки!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edo konpainia kiebrara eraman.
Скорее, обанкротить компанию.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konpainia berriz elkartzea nahi du.
Они хотят реинкорпорировать компанию.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konpainia honen negozio ekintzailea naiz.
Я отвечаю за финансы в этой компании.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bere antzez-konpainia zuen ekitaldi pribatuetarako.
Граф держал актерскую труппу для придворных представлений.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
frantziar itsaskunde konpainia, zehatz-mehatz.
Компания "france-navigation", всё верно.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
floridan erroldaturiko konpainia. - zergaitik florida?
Учредительные документы компании facebook, зарегистрированной во Флориде.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ohartzen zara konpainia guztia jarri duzula arriskuan?
Ты понимаешь, что поставил под угрозу всю компанию?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv atala: erantzunkizuna konpainia ondo zihoanean, ondo zihoakigun.
"асть iv: ќтветственность огда у компании дела шли хорошо, у нас дела шли хорошо, когда у компании дела шли плохо, у нас дела шли плохо.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hamarkadaren amaieran... konpainia horietako ehundaka kriebra eginak ziren.
концу дес€тилети€ сотни сберегательных и кредитных компаний разорились.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benetan jokatzen du, eta nola norbaitek konpainia modu txarrean lotsatu zuen...
А если кто и поставил нашу компанию под угрозу...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
interneteko bi konpainia handi modu ikusgarrian etzan zituen... drogazale ospea du.
Он ушёл из двух раскрученных интернет-компаний со страшным шумом... у него проблемы с наркотиками.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hau ez da negozio arrunt bat. konpainia bat erostean, zuk egiten duzu eskaintza.
Это не обычные отношения "покупитель-продавец", когда вы делаете предложение, а потом заключаете сделку.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gaur konpainia batek bakarrik du iturburu kodea eta beraiek bakarrik eman ahal dizute sostengua.
В случае проприетарного программного обеспечения, поддержка это монополия.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ba, interneteko konpainia bat sortu nuen jendeari ahalbidetzeko... musika jeitsi eta elkartzea dohainik.
Я основал интернет-компанию, в которой все могут скачивать музыку бесплатно.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uste duzu utziko dizugula zure traje arloteetan ibiltzea eta... aldi berean konpainia zure esku zegoelarena egin.
А ты думал, мы позволим тебе расхаживать... в дурацких костюмах и руководить компанией?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :