Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
biak dira onak.
obe izgledaju prilično dobro.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gauza biak naiz.
ni jedno ni drugo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biak agertzen ziren.
i oni su igrali.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zein ona biak ikustea!
lepo vas je videti oboje.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biak dituzu. egitan?
imam li?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"entzun itzazu biak!"
'ne proklinji me, andjela.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- biak, turkiarrak eta kurduak.
И једних и других, Ејми.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biak egun berean jaio ziren.
rođeni su istog datuma.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bai, biak ari ziren garrasika.
da, obojica su urlali.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biak egon ziren iheskor, isilkor...
naprotiv, oboje su bili ćutljivi i dvosmisleni.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biak senarra eta emaztea hilik dira.
i muž i žena su mrtvi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falangeko biak zuek zaudeten tokira heltzen ari dira.
prilaze vam dva arapska vojnika.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ateratzen bazarete biak hilko zarete. - isilik.
Ако изађеш кроз врата са њим, обоје ћете да будете мртви.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
etika eta ohore araudi bat dago eta biak hautsi ditu.
prekršio je etički kodeks i kodeks časti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egun batean biak aurkitu zituzten bainuontzian... beren eskuturrak ebakita.
jednog dana su ih oboje pronašli u kadi sa presečenim venama na rukama.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egiaztatu kutxa hau beste kondizio bat sartu eta biak bete behar izantea nahi baduzu
Попуните ову кућицу ако желите да додате још један услов тако да филтер поклапа и претходни и нови који додате.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une hain zail hauetan lasaigarri handi bat aurkitu dut liburu honetan, jakiterakoan biak galtzea zorigaitz bikoitz izugarria izanda ere...
u ovih nekoliko zaista teških meseci, izvukla sam veliku utehu iz ove knjige, znajući da, uprkos užasnom dvostrukom gubitku njih dvojice,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
howard. bart amets astoratu batetik esnatu ninduen goizeko ordu biak aldera ahots zaratatsu, zihizkari eta ezezagun batek.
prošle noći me je probudio iz nemirnog sna... nešto nakon 2:00 ujutro... oštar, šištav bezličan glas.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lehen biak akzio erosketarako ituna dira... baimentzen dizutelarik facebook berri eta berriz elkartuan akzioak erostea... orain ezer balio ez duten akzio zaharren ordez.
prva 2 su obični ugovori o kupovini deonica koje vam omogućavaju da kupite nove deonice u fejsbuku jer su stare sad bezvredne.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esaten da "oso" edo "hobeto"... baina inoiz ez biak batera, maitea.
kaže se mnogo dobar ili najbolji, a ne oba u isto vreme, dragi moj.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent