Vous avez cherché: অন্তর্দৃষ্টি (Bengali - Anglais)

ইউটিউব ভিডিওর মাধ্যমে আর্মেনিয়া এবং আজারবাইযানের সংঘর্ষের বিষয়গুলোর উপর নজর প্রদান করা নামক এই অন্তর্দৃষ্টি সম্পন্ন ব্লগের লিঙ্ক আমরা যুক্ত করেছি।
we linked to this insightful blog post on the armenia-azerbaijan conflict as seen through youtube videos.

সিত্নো সেকানো নিয়মিতভাবে ম্যাসেডোনিয়ান আর ইংরেজী ভাষায় তিনজন লেখক দ্বারা পরিক্ষিত রান্নার রেসিপি প্রকাশ করে ছবি সহকারে, যা বিভিন্ন স্তরের অন্তর্দৃষ্টি দেয়।
sitno seckano regularly publishes bilingual recipes in macedonian and english, tested by the three authors through cooking, photographing and eating, providing layers of insight.

ঈশ্বরের সত্যের প্রকাশ করার ক্ষেত্রে ভিন্ন কোন ভাষায় যে জটিলতা এবং সংস্কৃতিক অপরিহার্যতা, তা অনুবাদক-কে এক নতুন অন্তর্দৃষ্টি খুলে দেয় এবং এই বিষয়টি প্রকৃতি এবং স্রষ্টার চরিত্রকে বুঝতে সাহায্য করে।
the struggle to express the truth god’s revelation within the bounds of a new language and culture inevitably opens up the translator to new insights and understandings about the nature and character of god.

আমাদের এই অসাধারণ মিলনমেলায় উপস্থিত ছিলেন জিভি অ্যাডভোকেসির পরিচালক হিশাম আল মিরাত, জিভি মেনা অঞ্চলের সম্পাদক আমিরাহ আল হুসেইনি, এসএমইএক্স এর সহকারি পরিচালক মোহাম্মদ নাজিম এবং বার্কম্যান ইনস্টিটিউট এর ফেলো ডালিয়া উসমান। তাঁরা সেখানে উপস্থিত থেকে তাদের অন্তর্দৃষ্টি সবার সাথে শেয়ার করেছেন।
gvers advox director hisham almiraat, gv mena region editor amira al hussaini, smex co-director mohammed najem and berkman fellow dalia othman share with us their insights from this remarkable event.