Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ভারতীয়/আন্টানানারিভো
indian/antananarivo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“ওহ আপনি ভারতীয়?
"oh, you are indian?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
অথচ ভারতীয় সেনা পারে।
the indian army can.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ভারতীয় দল নতুন বিশ্বচ্যাম্পিয়ন!
collage created by flickr user eustaquio santimano, used under cc by 2.0
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমি ভারতীয় চলচ্চিত্র পছন্দ করি!
i love indian movies!"
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ভারতীয় জনগণ ধর্ষণের ব্যাপারে উদাসীন?
are indian people nonchalant about rape? http://t.co/riq9z4hvdo — ruchika tulshyan (@rtulshyan) june 12, 2014
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
কোনগুলো সব থেকে বড় ভারতীয় ভাষার সাইট?
which are the largest indian language sites?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এই ঘটনায় ভারতীয় নেটনাগরিকরা অলসভাবে বসে নেই।
the indian netizens are not sitting idle.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ভারতীয় সরকার মাওবাদীদের শান্ত করার কৌশল খুঁজছে।
the indian government is looking for strategies to tame the maoists.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ভারতীয় ছাত্রের হত্যার পরে কূটনৈতিক সমস্যা জেগে উঠেছে
diplomatic crisis erupts after indian student's murder
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
কেরালা ভারতীয় জন উন্নয়ন সূচকে শীর্ষ স্থানে আছে .
sajith n, an entrepreneur, asks the question on everyone's mind:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
অভিনন্দন ভারতীয় দল-টি২০ বিজয়ী - চাক দে ইন্ডিয়া.
congratulations team india - t20 champions…chak de india…."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
প্রতি কিলোওয়াটের খরচ ৭. ৫০ ভারতীয় টাকায় এসে দাঁড়িয়েছে।
it has shrunk to 7.50 rupees per kwh. #1 #solar — abdul azeez (@abdulazeezsk) february 8, 2014
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ভারতীয় সানিয়া হঠাৎ করেই পাকিস্তানীদের ভাবীতে রূপান্তরিত হয়ে গেছেন।
india's sania was all of a sudden 'bhabhi ji'.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ভারতীয় টুইটার ব্যবহারকারী দের কাছ থেকে কিছু প্রতিক্রিয়া এখানে দেয়া হল:
here are some reactions from the indian twitter users:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উর্মিলা চানাম আমাদের এ রকম এক ভারতীয় কনে শিশুর ঘটনা তুলে ধরছে :
urmila chanam shares a story of a child bride in india:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
কিন্তু আমাদের ভারতীয় মিডিয়া পছন্দ করে একেবারে জঞ্জাল হয়ে থাকার।
but our indian media chooses to be the utter crap.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এ রকমও প্রতিবেদন হয়েছে যে ভারতীয় প্রচার মাধ্যম দোষ না থাকলেও বানাচ্ছে।
there are reports that the indian media may be allegedly fabricating blames.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আপনার স্থানীয় ভারতীয় রেস্টুরেন্টে আগামী ২৪শে ফেব্রুয়ারী ২০১০, বুধবার খাবার খান।
dine at your local indian restaurant on wednesday 24 february 2010.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এমনকি এখানে নিজস্ব বেসরকারি একটি দেশী (ভারতীয়) টিভি স্টেশন রয়েছে।
we even have a desi private owned station here now.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :