Vous avez cherché: আমার বয়স ২৬ বছর (Bengali - Anglais)

আমার বয়স বিশ বছর
playing green football

আমি রাদিফেরা ফেলানা ক্যান্ডি। আমার বয়স ১৫ বছর এবং আমার জন্ম মাদাগাস্কারে।
i'm radifera felana candy, 15 years old, and i was born in madagascar.

আমার বয়স প্রায় ২৯ বছর এবং ৩০ বছরের মাথায় আমি দু'টি সন্তান নিতে চেয়েছিলাম।
i’m almost 29 and had really hoped to have my 2 children by the time i was 30.

কিন্তু তখন আমার বয়স ১৪ ছিল এবং জীবনটা সাধারণের চেয়ে আনন্দের ছিল
but i was 14 then - and life seemed more fun in general then."

২৬ বছর বয়সী একজন বাস চালক তাকে হত্যার কথা স্বীকার করেছে।
a 26-year-old bus driver has confessed to her murder.

@ভুপাল গ্যাস দুর্ঘটনার রায়। রমেশশ্রীভাতস: ২৬ বছর পরে রায়।
divyeshn : justice delayed is justice denied. @bhopal gas tragedy verdict. rameshsrivats : a verdict after 26 years.

২৬ বছর ধরে সে দেশে গৃহযুদ্ধ চলেছে, আর সে সময় আপনারা সবাই চুপচাপ ছিলেন।
there was a 26 year war in which you were quiet.

এই সংস্থা যেটা মালাউইতে ২৬ বছর ধরে আছে তাদের সাম্প্রতিক মাচিঙ্গা ভ্রমণ নিয়ে ব্লগ করেছে:
the organization, which has been in malawi for 26 years, blogged about its recent visit to machinga:

আমি সেখানে যাই খ্রীষ্টান ধর্ম সম্বন্ধে জানতে এবং আমার ইংরেজিতে কথা বলা উন্নত করতে। যখন আমার বয়স ১৩ বছর সে সময় আমি বৌদ্ধধর্মকে আবিষ্কার করি।
i was a church-goer for 6 years, apparently to learn and improve english and then only discovered buddhism when i was 13 years old.

দুই বছর আগে কোলকাতার দূতাবাসে আমি নতুন সংবিধানের জন্য ভোট দিয়েছিলাম। সে সময় আমার বয়স ছিল ২০ বছর। আমি মূলত গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রে বড় হয়েছি।
i voted two years ago at the consulate in kolkata for the new constitution, in my late 20s, after growing up mostly in democratic countries.

ডাক্তার হাফসা আবদুররহমান মোহাম্মদের বয়স ২৬ বছর। এই ভদ্রমহিলা সেই সমস্ত ব্যক্তিদের মধ্যে একজন যিনি রাজধানীর বেনাডির বিশ্ববিদ্যালয় থেকে চিকিৎসা বিষয়ে ডিপ্লোমা অর্জন করেছেন।
dr. hafsa abdurrahman mohamed, 26, was one of those receiving a diploma from the capital’s benadir university.

এই দুর্ঘটনার ঘটনার সময় রাইজার বয়স ছিল ২৬ বছর এবং সে তখন উক্ত এলাকার এক আদিবাসী সম্প্রদায়ের এক শিক্ষানবিস চিকিৎসাবিদ হিসেবে কাজ করছিল:
at the time, september 1981, raiza was 26 years old and working as a medical intern with the indigenous communities in the area:

প্রতিটি ব্লাকওয়াটার স্থল সৈন্যের পিছনে বার্ষিক ব্যায় ৪৪৫০০০ ইউ এস ডলারের মতো, যা একজন আমেরিকান জেনারেল ২৬ বছর চাকুরি করে যে বেতন পাবেন তার দ্বিগুন।
the cost for each blackwater guard, a foot soldier, in iraq is estimated to be around $445,000 per year, more than twice that of a u.s. general’s salary with 26 years of service.

২৬ বছর বয়সী উম্মে সুলেইমান একা তাঁর চার সন্তানকে (একজন কোলের শিশু সহ) নিয়ে হেঁটে সিরিয়া থেকে ইরাক এবং সবশেষে জর্ডান যাবেন।
um suleiman, 26, walked alone with her four children (including an infant) from syria to iraq and finally jordan.

অ্যাপটির নাম "আমি বেঁচে আছি"। ২৬ বছর বয়সী সান্দ্রা হাসান এটি বানিয়েছেন। সান্দ্রা হাসান লেবানিজ হলেও এখন প্যারিসে বসবাস করেন।
the app which goes by the name of "i am alive" is the brainchild of 26-year-old sandra hassan, a lebanese student living in paris.

* প্রায় ২৬ বছর হলো সেখানে এইচআইভি নামের মহামারি শুরু হয়েছে। এখন পর্যন্ত একটি সরকারও উগান্ডার পুরুষ সমকামীদের মধ্যে এই রোগ প্রতিরোধের কোন উদ্যাগ নেয়নি।
* 26 years since the epidemic of hiv started there has not been a single government led prevention programme amongst gay ugandans.

এইচআইভি রোগ আবিষ্কারের ২৬ বছর পার হয়ে গেছে। পুরুষ সমকামীরা এইচআইভি সমন্ধে প্রচলিত গল্প আর কল্পকাহিনীকে বিশ্বাস করে। অবৈজ্ঞানিক জনশিক্ষা ও সরকার যে সমস্ত প্রচার চালায় তার কারণেই তাদের এই বিশ্বাস তৈরী হয়েছে।
26 years since the hiv epidemic started, gay ugandans believe myths and lies about hiv because of biased and unscientific public education campaigns carried out by the government.

আমার বয়স ২২, এবং এটি প্রথম দেখছি যে আমাদের লোকেরা আনন্দে পাগল হয়ে যায়; কেউ কোনায় দাড়িয়ে নেই. এমন কি রাস্তা পরিস্কারকারীরাও (বিদেশী শ্রমিক) নয়; আমার শহরে এটি অবিশ্বাস্য, মনে হচ্ছে কেউ যেন একটি সিনেমার শ্যুটিং করছে।
i'm 22, and this is the first time i see my own people going nuts from delight; not a single person standing aside, not even street cleaners and ; hard to believe this is my city, feels like someone is shooting a movie.