Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
আমি পানি পান করেছি
Dernière mise à jour : 2023-07-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
আমি পানি পান করি
we drink water
Dernière mise à jour : 2023-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
শুধুমাত্র পানি পান করে আমি আমার আমরণ অনশন শুরু করেছি।
i'm starting a water-only hunger strike.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আমরা পানি পান করছি
Dernière mise à jour : 2024-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আমরা পানি পান করছিলাম
we drink water
Dernière mise à jour : 2023-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
১০ প্রচুর পানি পান করুন
10 drink lots of water
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
সে বিশুদ্ধ পানি পান করেনি
she drew a picture
Dernière mise à jour : 2023-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
এটা একটা ঝরণা , যার পানি পান করবে নৈকট ্ যশীলগণ ।
a fountain at which do drink those brought nigh .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আমার ক্ষেত্রে, অন্যান্য পরিবারের সাথে আমি পানি ভাগ করে নেই।
in my case, i share water with other family.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
তোমরা যে পানি পান কর , সে সম ্ পর ্ কে ভেবে দেখেছ কি ?
and have you seen the water that you drink ?
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
তার পেছনে দোযখ রয়েছে । তাতে পূঁজ মিশানো পানি পান করানো হবে ।
before him is hell , and he will be given a drink of purulent water .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“আমি শুধু পানি পান করে আমরণ অনশন চালানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আর বাহরাইনি বিমানবন্দর ছেড়ে যেতে অস্বীকৃতি জানিয়েছি।
“i have decided to launch a water-only hunger strike and to refuse to leave the bahraini airport.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
তোমরা যে পানি পান কর সে-সন ্ বন ্ ধে তোমরা কি ভেবে দেখেছ ?
and have you seen the water that you drink ?
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
তবে অনেক ক্ষেত্রেই এই পানি পানযোগ্য না হওয়ায় লোকজন এ পানি পান করে নানা রোগে আক্রান্ত হচ্ছেন।
in many cases, the water was not potable and caused diseases among those drinking it.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
এই খাদ্যগ্রহণ কর্মসূচিতে রয়েছে দিনে চারবার খুবই সামান্য পরিমাণ খাদ্য গ্রহণ এবং প্রচুর পরিমাণ পানি পান করা।
however, atgm is aware that it is not possible to maintain this diet as a permanent lifestyle and is considering healthier lifestyle options:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
অতঃপর আল ্ লাহর রসূল তাদেরকে বলেছিলেনঃ আল ্ লাহর উষ ্ ট ্ রী ও তাকে পানি পান করানোর ব ্ যাপারে সতর ্ ক থাক ।
and the apostle of god had to tell them : " this is god 's she-camel , let her drink . "
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
দুষিত পানি পান করার কারণে লিভার ক্যান্সার, বায়ুদূষণের কারণে ফুসফুসে ক্যান্সার, ভেজাল খাবারের কারণে গ্যাস্ট্রিক ক্যান্সার হয়ে থাকে।
liver cancer may have something to do with water; lung cancer has something to do with our air; gastric cancer has something to do with our food.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
তারা যত সময় ধরে দূষিত পানি পান করেছেন, তাতে করে তারা এই মামলার সরাসরি বাদী। তাই তাদের অভিযোগ আদালতে গ্রহণ করে নেয়া উচিৎ।
as long as they drank the polluted water, they are direct victims of the case, and the court should accept their complaint.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
সকল টুইট আরবিতে। @নেজরাদ : সেল এ প্রবেশ করার পর যুবারা আমাকে স্বাগত জানালো, তাঁরা আমাকে বসতে দিল, পানি পান করতে দিল।
all the tweets are in arabic. @nezrad: when they put me in the cell, the youth welcomed me, let me sit down and gave me water.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
অতঃপর মূসা তাদের জন ্ তুদেরকে পানি পান করালেন । অতঃপর তিনি ছায়ার দিকে সরে গেলেন এবং বললেন , হে আমার পালনকর ্ তা , তুমি আমার প ্ রতি যে অনুগ ্ রহ নাযিল করবে , আমি তার মুখাপেক ্ ষী ।
moses watered their flocks and then sought shelter under a shadow praying , " lord , i need the means to preserve ( the power ) that you have granted me . "
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent