Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
উদাহরণস্বরূপ:
for example:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ 3112
e. g. 3112
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, @আরমান্ডোনিউন লিখেছেনঃ
for example, @armandonune writes:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, এই সাইটের বিজ্ঞাপনদাতাদের কাছ থেকে নয়
for example, not from advertisers on these sites
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, অভিযোগ অনুসরণ পদ্ধতির কথা ধরুন।
for example, take the case of complaint tracking systems.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ ssh - l root remote. host. org ksysguardd
e. g. ssh -l root remote. host. org ksysguardd
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
প্রত্যাশিত ছিল -- vt_ sz x , উদাহরণস্বরূপ 80x40
& 6
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
মেলোডী ত্রাণ প্রচারণার একটি উক্তি উদাহরণস্বরূপ দিয়েছেন:
melody’s quotes a sample of the relief campaign information drive:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, (টুইটার) ব্যবহারকারী মেরেরান্না টুইট করেছেন :
for example, user mereranna tweeted :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, ফাইল ডায়ালগ- এ স্বয়ংক্রিয় পরিপূরণের জন্য ব্যবহার করা হয়
used for auto-completion in file dialogs, for example
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ এটি হোমসের বাব আল দ্রেইবের ঐতিহাসিক এলাকাতে ধ্বংসের একটি উদাহরণ:
here is for instance an example of the destruction at the historic district of bab al dreib in homs:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, ওয়ারেন বাফেট ২০০০ সাল থেকে তার সাথে মধ্যাহ্নভোজের জন্য নিলাম করছেন।
warren buffet, for example, has auctioned lunch dates with himself since 2000.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, গত সপ্তাহে রাজধানী বাকুতে বিশ্বের সব থেকে উঁচু পতাকা উত্তোলন করা হয়।
last week, for example, the world's highest flag was hoisted in the capital, baku.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, প্রাদেশিক বিভাগের সচিব অ্যালেক্সান্ডার ভি. গিল্ডারম্যান , ৪,৪৩৩ বর্গমিটার(১.
for example, alexander v. gilderman , deputy of the administrative department of regional sustainment, owns a house with land covering 4,433 square meters (1.1 acres).
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ ট্যাক্সি ও উবার ড্রাইভাররা রাস্তায় আটকে পরা অসহায় পথচারীদের বিনা ভাড়ায় বাসায় পৌছিয়ে দিয়েছে।
taxi and uber drivers reportedly offered free rides to stranded pedestrians, for instance.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, ছেলেমেয়েদের উপস্থিতি গণনার জন্য বাবা-মা’কে কি একটি ফিঙ্গারপ্রিন্ট মেশিন দিবে ?
for example, give the parents a fingerprint attendance machine?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, এখন আইডিপিদের জন্য উদ্বেগ, যত্ন এবং অবদান নামের ফেইসবুক পাতা অনুদানের জন্য আবেদন জানাচ্ছে।
for instance, the facebook page concern, care and contribute to the idps now, is appealing for donations.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ বলা যায়, সিএনএনের একজন রিপোর্টার অভিযোগ করেছেন যে তাঁর দলের জন্য বরাদ্দ দেয়া কক্ষগুলোর মধ্যে কেবল একটি পেয়েছেন তারা।
for example, one cnn reporter complained that only one of the rooms booked for his group was available, and posted a photo of himself in his hotel room with the curtain rod fallen down:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আক্রমনের একটি উদাহরণস্বরূপ, তিনি চীনের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত ইউহান বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি বক্তৃতা দেয়ার সময় তাঁকে ডিম ও জুতা ছুড়ে মারা হয়।
in one instance, he was pelted with eggs and shoes while attending a lecture at wuhan university in central china.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উদাহরণস্বরূপ, আপনি কি জানেন যে এই দেশের ছয়টি সাইট ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ (বিশ্ব ঐতিহ্য) তালিকাভুক্ত?
did you know for instance that six sites in the country are on the unesco world heritage list?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :