Vous avez cherché: এটাই হওয়া উচিত (Bengali - Anglais)

জীবন আশ্চর্যজনক এটি যা হওয়া উচিত
life is amazing it is what it should be

আমি মনে করি ছেলেটির প্রতি খুব বেশি কঠোর হওয়া উচিত নয়।
i think we should not be too harsh on the boy.

পারিবারিক বন্ধন স্বতঃস্ফূর্ত আবেগের উপর ভিত্তি করে হওয়া উচিত।
family bonds should be based on spontaneous emotions.

এমন কি আমরা যদি ভিন্নও হই, আমাদের অসম্মত হওয়া উচিত নয়।
even if we are different, we shouldn't disagree.

কিন্তু এটা গুরুত্বপূর্ণ যে একজন বন্ধু এমন একজন হওয়া উচিত যে আপনার কথা শুনে এবং আপনাকে সংশোধন করে
but it is important that a friend should be one who listens to you and corrects you

প্রশ্নটি নাদি২৩১০ তাঁর ব্লগ পোস্টে উত্থাপন করেছেন, "নারীদের কি সুন্দরী হওয়া উচিত?
that's the question raised by nathy2310 from costa rica on her blog post "women, should they be pretty?" and writes :

আইসিস কর্তৃক কেউ কেউ খুন হবে কি না তা মূল্যায়ন করার জন্য আমাদের রাজনৈতিক পছন্দ অপছন্দগুলো কোন বিবেচ্য বিষয় হওয়া উচিত নয়।
our political preferences are not to be the judging factor whether some people deserve to be killed by isis or not.

ইউনাইটেড হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ পাওনা টাকা আদায়ের জন্যে এই অসভ্যতা করে বাংলাদেশে আইনানুগ ব্যবসা করছে কোনো জরিমানা না দিয়ে এমনটা হওয়া উচিত না।
the hospital should be fined for this kind of attitude.

আমি তাদের বলেছি, এটা যদি ঘটনা এই হয়, তাহলে রিজালের জন্মদিনে সম্ভাষণ বিনিময় আরো যথাযথ হওয়া উচিত, যা কিনা ১৯ জুনে পালন করা হয়।
i told them that if that’s the case, then the greetings would have been more appropriate on rizal’s birth date - june 19.

তার লজ্জিত হওয়া উচিত এবং তার কথা শোনার জন্য আমাদের লজ্জা পাওয়া উচিত। তাকে তার সকল সহযোগী সহ চিরস্থায়ী ভাবে কারাগারে লোহার গারদের পেছনে থাকা উচিত।
shame on him and shame on us for listening to him, he needs to be behind bars permanently along with all his buddies.

প্রধানমন্ত্রী আসার দিন, মুহাম্মদ সিদ্দিক, যানজটে আটকা পড়া একজন গাড়ি মালিক বললেন যে গুরুত্বপূর্ণ বৈঠক এবং ভিআইপিদের চলাচল শহরের মিলিটারী ক্যান্টনমেন্টের অতি নিরাপত্তার মাঝে সীমাবদ্ধ হওয়া উচিত।
on the day of the prime minister's visit, muhammad siddique, a car owner stuck in a traffic jam said important meetings and vip movements should be restricted to the high security military cantonment of the city.

যৌথ ঐতিহ্য প্রতিরক্ষা-এ কর্মরত হারনান উরতাদো কলুর প্রত্নতাত্ত্বিক ব্লগে মন্তব্য করেছে যে, 'গ্রীণপীস-এর একটি অনাস্থাভাজন প্রতিষ্ঠান হিসেবে চিহ্নিত হওয়া উচিত'।
hernán hurtado of the heritage defense collective, comments on the qollur archeology blog that, "greenpeace should be known as a non grata institution."

কৃষিমন্ত্রীর মতে, প্রস্তাবিত স্থগিত করণ পাঁচ বছরের জন্য হওয়া উচিত, এই লক্ষ্যে যে, এই ইস্যুতে জাতীয় ঐকমতে পৌঁছানোর লক্ষ্যে বৃহত্তর জনগণের মধ্যে মতামত গ্রহণ করা এবং জিএম বীজ চাষাবাদ সম্পর্কিত বিষয়ে পেরুবাসীকে অবহিত করা।
according to the minister for agriculture, the proposed moratorium should last for five years, in order to foster greater public debate and thus inform peruvians of all the implications associated with the planting and growing of gm seeds, with the aim of reaching a consensus on the issue.

কেউ এর জন্য দায়ী হবে না, কারণ যার হওয়া উচিত বেশী সে ইতোমধ্যে শহর ছেড়ে গেছে এবং তাদের সন্তানদের ইতোমধ্যে অভিবাসন নিয়ে ফেলেছে। একটি জীর্ণ এবং দূষিত শহর যেটি একটি ক্যান্সার অঞ্চল – সেই শহরটি হচ্ছে কুমিং।
no one will be held responsible because the ones that should be have already left the city, and their children have already immigrated, leaving a tattered and polluted city with innocent people, a cancer area ..... this city is called kunming.

1. 136 (i) inf bde gp porter coy 179 মেয়াদের জন্য চুক্তিভিত্তিক (অস্থায়ী) ভিত্তিতে 600 জন সিভি লেবার (পোর্টার) নিয়োগ করবে: (ক) পোর্টার 500 (খ) মেট এবং অন্যান্য বেসামরিক 50 (গ) সাফাইওয়ালা 10 (d) jcb অপারেটর/মেসন 40 ________________ মোট 600 ________________ 2. যোগ্যতার মানদণ্ড: (ক) শুধুমাত্র ভারতের পুরুষ নাগরিক। (b) 01 জুন 2022 তারিখে 18 থেকে 40 বছর বয়সের মধ্যে। (c) চিকিৎসা/শারীরিকভাবে ফিট এবং কোনো ছোঁয়াচে রোগে আক্রান্ত হওয়া উচিত নয়। (d) a এর দখলে
1. 136 (i) inf bde gp porter coy will be recruiting 600 civ labours (porters) on a contractual (temporary) basis for duration of 179: (a) porters 500 (b) mates and other civilians 50 (c) safaiwala 10 (d) jcb operator/mason 40 ________________ total 600 ________________ 2. eligibility criteria: (a) only male citizen of india. (b) between 18 to 40 years of age as on 01 jun 2022. (c) medically/physically fit and should not be suffering from any contagious disease. (d) in possession of a