Vous avez cherché: এনআইএসএস (Bengali - Anglais)

জোর করে তাকে ঘুমাতে না দেয়া সেই সব এনআইএসএস কর্মকর্তাদের কথা ব্যাখ্যা করেছেন:
explaining that niss officers forcefully deprived him of sleep:

এক পর্যায়ে এমনকি একজন শীর্ষস্থানীয় #এনআইএসএস কর্মকর্তাও (একই) হুমকি দেন।
at one point, even by a top-rank #niss officer. #sudanrevolts

আসাদের মতে উসামাহকে উত্তর খার্তুমে এনআইএসএস সদরদপ্তরে নিয়ে যাওয়া হয়েছে এবং তাকে নেয়া হয়েছিল খার্তুমের একটি পুলিশ স্টেশনে।
according to asaad, usamah was taken to niss headquarters in khartoum north while he himself was taken to a police station in khartoum.

শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ হয়ে আমাকে চোখ বেঁধে একাকী একটি পিকআপে করে বাহরি’র #এনআইএসএস প্রাঙ্গণে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।
when they finally gave up on me, i was taken alone on a pickup, blindfolded, to #niss premises in bahri. #sudanrevolts

খার্তুম এবং অন্যান্য রাজ্যে শাসকগোষ্ঠীর পতনের আহবান জানিয়ে চলমান বিক্ষোভের প্রাক্কালে আরো অসংখ্য শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভকারীদের এনআইএসএস অপহরণ করে নিয়ে গিয়েছে যাদের অনেককে নির্যাতন করা হয়েছে।
in the wake of the ongoing protests taking place in khartoum and other states calling on the fall of the regime, numerous other peaceful protesters have been kidnapped by the niss and many of them were tortured.

#উসামাহকেমুক্তকর গতকালের বিক্ষোভে পুলিশ এবং জাতীয় নিরাপত্তা গোয়েন্দা সার্ভিস (এনআইএসএস) এজেন্টরা অনেক বিক্ষোভকারীকে রাস্তা থেকে গ্রেপ্তার করে।
yesterday’s protests saw the arrest of many protesters from the streets by police and national intelligence security service (niss) agents.

উসামাহ ২৪ ঘন্টার বেশি সময় ধরে জন্যে কুখ্যাত এনআইএসএস-এর হেফাজতে রয়েছেন এবং তার টুইটার বন্ধুরা তার জন্যে #উসামাহকেমুক্তকর ব্যাবহার করে প্রচারাভিযান চালাচ্ছে।
usamah has been in the custody of the notorious niss for over 24 hours, and his twitter friends are campaigning for him using #freeusamah.

সুদানী ব্লগার মাহা এলস্যানোসি সুদানে গ্রেপ্তার হওয়ার পর তাকে জাতীয় গোয়েন্দা ও নিরাপত্তা বাহিনী’র (এনআইএসএস) জিজ্ঞাসাবাদের তিনটি দিন জীবন্তভাবে বর্ণনা করেছেন।
sudanese blogger maha elsanosi vividly describes her three days of interrogation at the national intelligence and security services (niss), after being arrested in sudan.

@সিমসিমত: বিক্ষোভের এলাকায় দাঁড়িয়ে থাকা #এনআইএসএস-এর একটি পিকআপ ট্রাকে নিয়ে গিয়ে আমাকে বেশ কয়েকবার আমার ফোন আনলক করার আদেশ দেয়া হয়েছিল।
@simsimt: when taken to an #niss pickup truck that was stationed by the protest area, i was ordered several times to unlock my phone. #sudanrevolts

@সিমসিমত: #এনআইএসএস ভবনে আমার ফোন আনলক করে দেয়ার জন্যে আমাকে প্রায় ৪ বা ৫ ঘণ্টা মৌখিক দুর্ব্যবহার, মারাত্মক পিটুনি এবং সব ধরনের হুমকি সহ্য করতে হয়েছে #সুদানেরবিক্ষোভ
@simsimt: at #niss building, i endured almost 4 or 5 hours of verbal abuse, severe beating up and all kind of threats to unlock my phone #sudanrevolts