Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
চোরের গল্প
the thief's story
Dernière mise à jour : 2022-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
মন চুরি
heartbreaking
Dernière mise à jour : 2023-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
মন ওজার পেম
আবববববববব
Dernière mise à jour : 2022-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
চোরের দল (thieves)
thieves
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
চোরের চলে যাওয়া দরকার!
the thief should leave!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আমার মন ভালো নেই
i am upset
Dernière mise à jour : 2019-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
কি ধরনের মন?
what minds?"
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
আজকে আমার মন ভালো নেই
i'm not feeling well today
Dernière mise à jour : 2023-10-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
এই সবগুলো পদক্ষেপই অনেকটা চোরের মতো নেয়া হয়েছে।
all these actions are that of thieves.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আজ আমার মন খুব খারাপ
i feel bad
Dernière mise à jour : 2021-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আমি তোমাকে মন থেকে ভালোবাসি
i am not your sacrifice
Dernière mise à jour : 2021-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
হে প ্ রশান ্ ত মন ,
( it will be said to the pious ) : " o ( you ) the one in ( complete ) rest and satisfaction !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
যেহেতু আমি মন থেকেই ভালবাসি
since i love it from the bottom of my heart
Dernière mise à jour : 2023-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
অলস মন হ'ল শয়তানের কর্মশালা
an idle mind is the devil's workshop
Dernière mise à jour : 2021-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
জিকো চোরের প্রতিভা ঢাকা শহরের রোডম্যাপ ঠিক করার কাজে ব্যবহার করার পরামর্শ দিয়েছেন:
on facebook, zico suggested that the thieves' talents should be employed to complete the design for road construction in dhaka, the capital of bangladesh:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
এভাবে যদি আপনি কোন কোটিপতিকে সরাসরি চোর বলেন এবং শাসক গোষ্ঠীকে চোরের দল বলে উল্লেখ করেন- তাহলে আপনি একজন রুশফোব।
that is, if you straightforwardly call the billionaire-thieves close to the regime "thieves" - you're a russophobe.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡no falta dinero sobran ladrones! অর্থের অভাব নেই, চোরের সংখ্যা অনেক বেশী। ছবি এ্যানা উইলিয়ামস
¡no falta dinero sobran ladrones!there's not a lack of money, there are too many thieves!photo by anna williams
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
মুমিন হেমিন চোরের দ্যা ইতালিয়ান জব সিনেমা কয়েকবার দেখা উচিত ছিল বলে মত দিয়েছেন: বেশ ধৈর্য নিয়ে মানুষটা কাজটা শেষ করেছে।
mumin hemin commented on online portal bdnews24.com's report that the thief should have taken a cue from the film "the italian job":
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
প্রায় ৩০ বছর আগে- ১৯৭৭ সালে, মিশরীরা বিক্ষোভ করেছিলেন যেটাকে ‘রুটি বিক্ষোভ’ বলা হয়, আর সরকার এটাকে 'চোরের বিক্ষোভ’ বলে অভিহিত করেছিলেন।
about 30 years ago, in 1977, egyptians demonstrated in what were called "bread demonstrations", while the government insisted on calling it "thief demonstrations".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent