Vous avez cherché: তাই তো (Bengali - Anglais)

কথা তো বলো
katha to balo

সিন তো করেন??
पाप करता है??

সবই তো বুঝলাম
bad boy

তো কেমন যাচ্ছে ?
so, what's going on ?

কর্মকর্তাঃ আপনি সততা নামক বিষয়টি চান, তাই তো?
official: you want fairness do you?

আমি তো খারাপ ছেলে
i work in a store

চাঁদ তো অনেক সুন্দর,
the moon is beautiful

তো, সমস্যা কোথায়?
what is the reason?

আমাদের তো লোডশেডিং আছেই।
we've got loadshedding anyway.

কেয়া হুয়া কুছ তো বোলো
itna gucha acha nahin lagta aap par

তাহলে তো আমারা ও বন্ধু
that's me and my friend.

’ন্যায্যতা নেই তো শান্তি নেই।
"no justice, no peace.

তাই আমার জন্য চিন্তা করোনা, চিন্তা কর মরক্কো আর আমাদের পৃথিবীর জন্য আর যদি দোয়া করো তো আমাদের সবার জন্য দোয়া করো।
so don't worry about me, worry about morocco and worry about our world, and if you pray, pray for us all.

আমাদেরকে আমন্ত্রিত- কর্মী বা শুধু কর্মী বলা যায় কিন্তু ভিজিটর বললে যারা আসলেই তাই তাদের জন্য তো সমস্যা হবে।
call us guest-workers, call us workers, but if you call us “visitors” then you run into problems with folks who are just coming in for a visit, i.e. visitors.

তোমাই তো কনো দেখ নি তও তোমার সতে চ্যাটিং করলাম কর্লাম তাই বলছি জে তোমার ফটো পাঠাতে
tomai to kono dekhi ni tao tomar sate chatting korlam tai bolchi je tomar photo pathate

সত্যিই তো যে আমার মনের কথা বুঝতে পারিনি আজ স্ট্যাটাস দিয়ে কি সে বুঝবে আমার মনের তাই আর স্ট্যাটাসদি না
i really didn't understand my mind, will he understand my mind with status today, so i don't have status anymore?

না ভাই। ভালোবেসে কি হবে যদি বা তা সারাজীবন জন্য হয় না। এই দুনিয়াতে বেশিরভাগ মানুষ ভালোবাসার কাছে হেরে যায়।তাই তো আমি শুধুই আমার ফ্যামিলিকে ভালোবাসি যে কখনো ছেড়ে যাবে।
no, brother. what if it's not for the rest of your life? most people in this world lose to love. i just love my family