Vous avez cherché: প্রতিক্রিয়ার (Bengali - Anglais)

কোনো প্রতিক্রিয়ার প্রয়োজন নেই
no response necessary

অনলাইনের প্রতিক্রিয়ার ব্যাপারে সংবেদনশীলতা
sensitivity to online reactions

এইসব প্রতিক্রিয়ার বেশিরভাগই ছিল নেতিবাচক।
both actions have generated various reactions from the public. most reactions are negative.

আরো প্রতিক্রিয়ার জন্য সেটা দেখতে পারেন।
check it out for more reactions.

অন্য ব্যবহারকারীর প্রতিক্রিয়ার অপেক্ষা করা হচ্ছে
waiting for the other participant's response

আরো প্রতিক্রিয়ার পড়ার জন্যে এখানে ক্লিক করুন।
for more reactions, click here.

কোন সন্দেহ নেই, তারা এখানে প্রতিক্রিয়ার আশা করছে।
without a doubt, they expected to get a reaction.

আর এখানে আন্তর্জাতিক মিডিয়ার প্রতিক্রিয়ার একটা প্যারোডি:
and here's a parody of reactions from international media:

এখানে টুইটারদের কয়েকটি প্রতিক্রিয়ার চিত্র তুলে ধরা হল:
here is a snapshot of some of the reactions from twitter:

এই ছবি ইন্দোনেশিয়ার ব্লগ জগৎে ব্যাপক প্রতিক্রিয়ার সৃষ্টি করেছে।
this elicited strong reactions in indonesia.

অনেক প্রতিক্রিয়ার ঝলক দেখিয়ে তমিরিস এই ঘটনাটি নিয়ে টুইটও করেছেনঃ
tomiris also tweets the story, sparking many reactions:

আরো প্রতিক্রিয়ার জন্য #ইজিইলেকশন এবং #ইজিপ্রেসইলেএক্স হ্যাশট্যাগ দেখুন।
for more reactions, check out the hash tags #egyelections and #egypreselex.

imap সার্ভার থেকে প্রাপ্ত প্রতিক্রিয়ার মধ্যে %s সংক্রান্ত তথ্য অনুপস্থিত
imap server response did not contain %s information

আমি যখন লিখছি আমি এখনও রিফ্ট ভ্যালী থেকে প্রতিক্রিয়ার কোন খবর পাই নি।
as i wrote his, i still don’t have a reaction from the rift valley.

চীনের মাইক্রোব্লগিং সাইট সিনা উইবোর কিছু তাৎক্ষনিক প্রতিক্রিয়ার নিউজ থ্রেড নিচে তুলে ধরা হলঃ
below are some instant reactions from a news threads on china's microblogging site sina weibo:

imap সার্ভার %s থেকে প্রাপ্ত প্রতিক্রিয়ার মধ্যে অপ্রত্যাশিত টোকেন উপস্থিত:
unexpected token in response from imap server %s:

এই বই এবং বইয়ের মধ্যকার তথ্যগুলো সার্বিয়ায় নানা রকমের প্রতিক্রিয়ার সৃষ্টি করেছিল।
the book and the information from it caused a lot of different reactions in serbia.

ইবন কাফকা ফরাসী ভাষায় টুইট করা বেশ কিছু মরোক্কোর নাগরিকের প্রতিক্রিয়ার অনুবাদ করেছে।
ibn kafka translated some of the reactions of moroccan twitter users tweeting in french.

এই ঘটনার উপর আসা আরো প্রতিক্রিয়ার জন্য # তাহরির এবং #জানু২৮ হ্যাশট্যাগ দেখুন।
for more reactions, check the hash tags #tahrir and #jun28

সংবাদ মাধ্যমে এই অস্বীকৃতি প্রতিক্রিয়ার সৃষ্টি করেছে আর কর্মকর্তাদের উপরে এর কার্যকারিতা নিয়ে কথা উঠেছে।
the denial has sparked reactions on new media and its effectiveness on the officials.