Vous avez cherché: বাড়িয়েই (Bengali - Anglais)

তারা বিশ্বব্যাপীই রাষ্ট্রছাড়া, অধিকৃত ভূখন্ডে তাবুতে বসবাস করছে, অন্যদিকে ইসরাইলীরা দখলকৃত ভূখন্ডে বসতী স্থাপন বাড়িয়েই চলছে।
they have been stateless across the globe and live in tents in the occupied land while the israelis continue to expand their settlements on stolen lands...

মালয়েশিয়া বর্তমানে চিকিৎসা শাস্ত্র শিক্ষা প্রদান করা হয়, এমন স্কুলের সংখ্যা অনেক এবং আরো বেশি টাকা পকেটে ভরার জন্য তারা ছাত্রের সংখ্যা বাড়িয়েই যাবে।
the current existing schools are just too many and they will keep increasing the number of students to make more money.

চলমান ফুটবল বিশ্বকাপ যেহেতু উত্তেজনা বাড়িয়েই চলেছে, তাই চলুন আমরা এসব জ্বলজ্বলে শিরোনামের আড়ালে লুকিয়ে থাকা বাক স্বাধীনতা এবং মানবাধিকার ইস্যুতে ফুঁসতে উঠা খবরের দিকে এক ঝলক নজর দিই।
as the world cup stokes increasing excitement, let's take a closer look at the free expression and human rights issues simmering beneath the glitzy headlines.