Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ভারতের বৈকন্ঠপুরে শিশুরা রাগবি খেলছে।
children play rugby in baikunthapur, india.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
অস্ট্রেলিয়ান রাগবি ইউনিয়ানের কোচ হিসেবে দায়িত্ব পালন করা জন্য ১৯৮৮ সালে তাকে এই উপাধি প্রদান করা হয়েছিল।
a new petition with 500 signatures calls to revoke the title of order of australia that he was awarded in 1988 for his services as australian rugby union coach.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ওলামা লিগ নামে আওয়ামী লিগের কোনো সহযোগী সংগঠন নেই।
awami league does not have any wing or associate group by the name of ulema league.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ভিয়েতনামের জাতীয় দল আর ভি-লিগ আসিয়ানের সব থেকে ভালো।
both vietnam national team and v-league are now one of the best in asean region.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আহমেদ খলিল টুইট করেছেন: ২০,০০০ বিক্ষোভকারী আরব লিগ সড়কে।
ahmad khalil tweets: عشرون الف متظاهر فى شارع جامعة الدول العربيةشباب وصبايا وربات بيوت واطفال يركدون لم استط محارتهم ...نفسى اتقطع 20,000 demonstrators on the arab league road.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
কাম্পালার রাগবি ক্লাব এক মুখরিত শুঁড়িখানা, যা মাঠের নিকটেই অবস্থিত, যেখানে কাম্পালার অনেক কলেজ ছাত্র তাদের বন্ধুদের সাথে এসে মিলিত হয়।
kampala's rugby club is a sprawling bar, adjacent to the pitch, where many of kampala's college students come to hang with their buddies.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
যা আশেপাশে ঘুরাফেরা করে তা ফিরে আসে। প্রিয় বন্ধুগণ, আমরা এই মহান সপ্তাহান্ত পার করার সময় ক্যাডন্ডো রাগবি মাঠে কী ঘটেছিল সেটা স্মরণ করবো।
what goes around comes back .dear friends as we get thru this great weekend remember what happened at kyadondo rugby ground.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
মিজিমা জানিয়েছে যে ন্যাশানাল লিগ ফর ডেমোক্রাসী নিয়মিতভাবে মঙ্গলবারে সভা করে দেশের বর্তমান রাজনৈতিক পরিস্থিতি আলোচনা করতে:
mizzima reports that national league for democracy regularly conducts meetings on tuesday to discuss the country’s political situation:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমরা ধারণা করতে পারি মলদোভায় ইসলামিক লিগ হয়ত ভবিষ্যতে বাকু অথবা মস্কোর সাথে চিসিনায়ু-এর সম্পর্কের ক্ষেত্রে সমস্যা তৈরি করতে পারে।
we can assume that cancelling the registration of the islamic league in moldova can raise problems in the relations between chisinau and baku or moscow.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
মায়ানমারে সম্প্রতি অনুষ্ঠিত উপ-নির্বাচনে কর্মকর্তারা গণতন্ত্রের প্রতীক অং সাং সু কি এবং তার দল ন্যাশনাল লিগ ফর ডেমোক্র্যাসিকে বিজয়ী ঘোষণা করার পর সারাবিশ্ব উল্লসিত।
the world rejoiced after myanmar election officials announced the victory of democracy icon aung san suu kyi and her party national league for democracy in the recent by-elections in the country.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
একদিনের ম্যাচ ও টি-২০ বিশ্বকাপ, এমনকি চ্যাম্পিয়নস ট্রফিও না, যেমনটা মোদির বিশাল বহর যা ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগ (আইপিএল) নামে পরিচিত, প্রতিযোগিতার মাত্রাকে অনেক উচুঁতে নিয়ে গেছে।
nothing other than the odi and t20 world cups, not even the champions trophy, has maintained the anticipation levels as high as the modi juggernaut called the indian premier league (ipl).
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.