Vous avez cherché: রাভালোমানানার (Bengali - Anglais)

রাভালোমানানার পদত্যাগ ছাড়াই চার ঘন্টা পার হয়ে যায়।
4 hours later, the ultimatum passed without ravalomanana's resignation.

গত কয়েক সপ্তাহে, মেয়র আর প্রেসিডেন্ট মার্ক রাভালোমানানার মধ্যকার ক্ষমতার লড়াই সংঘর্ষ আর লুটপাটের সুত্রপাত ঘটিয়েছে।
in the past weeks, a power struggle between the mayor and the president marc ravalomanana has led to both violence and looting.

মাদাগাস্কারের রাজনৈতিক সংকট এখন এক চরম অবস্থানে এসে পৌঁছেছে। রাষ্ট্রপতি মার্ক রাভালোমানানার শাষনকালের শেষ সময় শুরু হয়ে গেছে।
the madagascar crisis may have reached a major turning point: the beginning of the end of the president marc ravalomanana's regime.

ডটএমজি জানাচ্ছে যে এই প্রাক্তন গার্ডেরা নাকি বলেছে যে প্রাসাদের সামনে অবস্থানরত রাভালোমানানার সমর্থকদের দরকার হলে জোরপূর্বক সেখান থেকে সরানো দরকার।
dotmg reports that the former guard called for the removal, by force if necessary, of the civilians sitting in front of the palace.

বারিজোয়ানা জানান যদিও টেলিভিশনে রাভালোমানানার ভাষণ দেখাচ্ছিল এবং জানাচ্ছিল যে তিনি পদত্যাগ করতে অস্বীকার করেছেন, তবে তার ভাষণে তিনি যে সংস্কারের কথা উল্লেখ করা করেন সেটি ভাষণ থেকে বাদ দিয়ে দেওয়া হয় (ফরাসী ভাষায়)।
barijaona notices that even though it featured the speech by ravalomanana and his refusal to quit, his call for a referendum was cut out of the speech (fr).

বারিজোয়ানা লিখেছেন যে রাজোলিনা তার বক্তৃতায় অস্বীকার করেছেন যে তিনি রাভালোমানানার জীবন হরন করতে চেয়েছিলেন। এবং আবার উল্লেখ করেন তিনি রাষ্ট্রপতি ভবনে সৈন্য পাঠাননি কারন রক্তপাত চাননি তিনি। সিরিল ভানিয়ে এক তথ্যে জানাচ্ছেন রাষ্ট্রপতি ভবন রক্ষা করার জন্য কয়েকশত লোক তার সামনে অবস্থান কর্মসূচী নিয়ে বসে আছে।
barijaona wrote that rajoelina denied during his speech that he wanted to end ravalomanana's life and reiterated that he would not send the army into the presidential palace because he wanted to avoid a blood bath.