Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ক্ষোভ অবশ্য এক না সবার ক্ষেত্রে।
the outrage is far from being unanimous though.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
বাংলাদেশ নাম্বার আর তুমাদের নাম্বার এক না এই জন্য হবে না
the number of bangladesh ause it will not be
Dernière mise à jour : 2024-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
পুতিন আর বেরলুস্কনির ব্যবস্থা এক না যেমন সংবাদপত্রে দেখানো হয়।
the system of putin and berlusconi is not the same as an op-ed in a newspaper.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
প্রজন্ম চত্বর - শাহবাগ যুদ্ধাপরাধীদের ফাঁসির দাবির সাথে ধর্মকে এক না করার আহবান জানিয়ে ফেসবুকে লিখেন:
generation square- shahbag writes on facebook:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
সব ছেলে মেয়ে রা তার মা কে respect করে । আমিও আমার মা কে করতাম। আমার মা 2012 সালে cancer রে মারা গেছেন। সেটা আমার কাছে একটা খুব দুঃখে দিন ছিলো
all boys and girls respect their mother. i respect my mother too. my mother died of cancer in 2012. it was a very sad day for me
Dernière mise à jour : 2021-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
অনেক পাকিস্তানি ও এটা বিশ্বাস করেন যে ব্লাসফেমি আইন আসলেই ইসলামী মূল্যবোধের সাথে আর হয়রত মহাম্মদ (সাঃ) এর শিক্ষার সাথে এক না যিনি সহনশীলতা, ন্যায় বিচার আর সমতার অগ্র ধারক ছিলেন।
many pakistanis also believe that the blasphemy law is not genuinely in accordance with islamic values and teachings as the prophet muhammad (pbuh) was the foremost advocate of tolerance, justice and equality.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"হাইতির ছেলে-মেয়েদের রিউম্যাটিক হার্টের অসুখ পরীক্ষা করার সময় আমাদের হৃদয় ভেঙে যায়," ড: জন ক্যারল দ্য নিউ ইঙল্যান্ড জার্নাল অফ মেডিসিন এর উল্লেখ করে তার দর্শনকে সমর্থন করে বলছেন যে সহজ প্রযুক্তি ব্যবহার করেই কম রিসোর্সপূর্ণ হাইতিতে এই সব ছেলে-মেয়েদের ভাল করা সম্ভব।
"the teenagers in haiti with rheumatic heart disease break our hearts when we examine their broken hearts." dr. john carroll quotes the new england journal of medicine to support his view that simple technology can work wonders in resource-poor countries like haiti.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.