Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
সভাপতি
chair persons
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আফ্রিকান ইউনিয়নের সভাপতি ডিলামিনি জুমা উল্লেখ করেছেনঃ
the chairman of the african union, dlamini zuma, noted:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
সাফকাত সাবিরভ, কাজাখস্তানের ইন্টারনেট সংস্থার সভাপতি:
shavqat sabirov, president of the internet association of kazahstan:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
দিয়োসদাদো ক্যাভেলো ভেনেজুয়েলার জাতীয় সংসদের বর্তমান সভাপতি।
diosdado cabello is currently president of the national assembly (venezuelan parliament).
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
যোগাযোগটিতে কনফেনাইয়ে সভাপতি ফ্রাংকো ভিতেরির নিচের উদ্ধৃতিটিও রয়েছে:
the communication also includes the following quote by confeniae president franco viter:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আয়তজিনাপা শিক্ষকদের পক্ষাবলম্বন করে ইউএইএমের সভাপতি আন্দোলনের নেতৃত্ব দিয়েছেন।
president of the uaem leads the protest in favor of the ayotzinapa teachers
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ফুয়েস-এর সভাপতি বলছে "ছাত্ররা সংস্কার কার্যক্রমে অংশ নিতে চায়”।
president of feuc says students want "participation in the reform".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
তিনি প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত অর্থনীতিবিদ আর পাবলিক বিনিয়োগের ব্যাপারে সংসদীয় স্ট্যান্ডিং কমিটির সভাপতি।
he is a trained economist and he chairs a parliamentary standing committee on public investments.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এডভোকেসি গ্রুপ আলিরানের সভাপতি ফ্রান্সিস লোহ সমাজে একটি মুক্ত প্রেসের গুরুত্ব সম্পর্কে বলেছেনঃ
francis loh, president of the advocacy group aliran, underscores the importance of a free press in society:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
কেন আমাদের সভাপতি মাও এর আদর্শে বিশ্বাস করার ও তা সমুন্নত রাখার স্বাধীনতা থাকবে না?
why can't we have the freedom to believe in chairman mao?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@আব্দুলনিশাপুরী আমাদের #জেএসকিউএম সভাপতি বশির কুরেশির মৃত্যুতে আমাদের গভীরতম সমবেদনা।
@abdulnishapuri our deepest condolences on #jsqm chairman bashir qureshi's death.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
বিডিপির সহ-সভাপতি গুলতাঁ কিষানক তার টুইটার একাউন্টে হাসি জেঙ্গিনের মৃত্যু নিশ্চিত করেছেন।
bdp co-chair gültan kışanak confirmed the death of haci zengin on her twitter account.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমরা প্রাণীদের প্রতি কিরূপ আচরণ করি তা বিড়াল কল্যাণ সোসাইটির সভাপতি ভেরন লিউ জনগণকে পুনর্বিবেচনার আহ্বান জানিয়েছে:
veron lau, president of cat welfare society, urges the public to rethink how we treat animals:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@লাসানালিবার্ড: সাবেক ফিফা সহ-সভাপতি জ্যাক ওয়ার্নার হলেন নতুন জাতীয় নিরাপত্তা মন্ত্রী।
@lasanaliburd: ex-fifa vp jack warner is the new minister of national security.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
খুব বেশি আগের কথা নয়, পিস এ্যান্ড ডেমোক্রেসি (বিডিপি) পার্টির সহ-সভাপতি গুলতান কিসানাক বলেছিলেনঃ
not long ago, gülten kışanak, co-chair of peace and democracy (bdp) party said:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উল্লেখ্য, যে স্লোগানটি সবচেয়ে বেশি ব্যানারে দেখা গেছে তা হলো- সভাপতি মাও, মানুষ সত্যই তোমার অভাব অনুভব করে।
one of the most popular banners was "chairman mao, people really miss you".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
আর মাত্র ১০০ দিন, এই দিন গণনার শুরু অনুষ্ঠানে অনেক গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের সাথে ফিফার সভাপতি সেপ ব্লাটারও যোগদান করেছেন, যা ডারবানে অনুষ্ঠিত হয়।
fifa president sepp blatter joined many other dignitaries for a 100-day countdown bash in durban.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আন্তঃপ্রাদেশিক আন্তর্জাতিক ফেডারেশন স্কুয়ার কেন্দ্রসমূহের সভাপতি ফ্রান্সিসকো শিকিসহ ইকুয়েডরীয় আমাজনের কয়েকজন আদিবাসী নেতা ইকুয়েডরের একাদশতম তেল আলোচনাটিকে কপ১৮-তে নিয়ে এসেছে।
several indigenous leaders of the ecuadorian amazon, including the president of the interprovincial federation of schuar centers, francisco shiki, brought discussions of ecuador’s xi oil round to the cop18.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এই সপ্তাহের শুরুর দিকে পাকিস্তানের প্রধান বিচারপতির ন্যায়ের যুদ্ধে প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী ইউসুফ রাজা গিলানী অযোগ্য হওয়ার কারণে পিপিপির সভাপতি রাষ্ট্রপতি আসিফ আলী জারদারির সামনে খুব সামান্য পছন্দের প্রার্থীদের তালিকা ছিল।
but the ppp's chairman - president asif ali zardari - had few choices of candidates to put forward for the post, after the former prime minister yousaf raza gilani was disqualified by the crusading chief justice of pakistan earlier this week.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ইয়েকিনির চমৎকার দক্ষতা ও প্রতিভা বিশ্বের কাছে প্রমাণিত ছিল," বলেন সিএএফ (আফ্রিকার ফুটবল কনফেডারেশন) সভাপতি ঈসা হায়াতু
"yekini's fantastic skills and talent were evident to the world”issa hayatou - caf president
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent