Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
সম্ভবত!
probably.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমরা সবাই সম্ভবত তাঁর উত্তরসূরি।
we all r probably next. — آلاء الشهابي (@alaashehabi) july 31, 2013
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
সম্ভবত, একজন ভাল পিতা বা মাতা।
a good parent, perhaps."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
সম্ভবত প্রতিদিনই নিপীড়ন চলতে থাকে।
perhaps, everyday.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
পড়তে সমস্যা - সম্ভবত ভুল পাসওয়ার্ড ।
filename error
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আপনি সম্ভবত কনসোলে লগ-ইন করেননি
you do not seem to be logged in on the console
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আহম সম্ভবত তার ফিলিপাইনে অনেক ভাষা রয়েছে
ahm maybe in her philippines is so many language
Dernière mise à jour : 2024-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
খুব সম্ভবত এই ছবিটা ইয়াকোহামা’র।
it is possible this photo is of yokohama.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
শততম হওয়ার ক্ষেত্রে সম্ভবত প্রথম হবে।
might be the first to reach 100.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আর খুব সম্ভবত, আইন প্রয়োগকারী লোকের হাতে।
and, quite possibly, by the law enforcement people.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
তাহলে আপনার সম্ভবত টুইটার একাউন্ট নেই।
you probably don't have twitter.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আজ সম্ভবত ফিল্টার করা হবে যার প্রতীক সংলাপ।
today, possibly got filtered that symbolized dialogue.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমাকে তিনি বললেন, ‘এটা সম্ভবত আমার বউয়ের’।
'maybe it's my wife' he told me
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এই দোকানের মালিক ছিল সম্ভবত এক সুদানি মহিলা।
the owner of the shop was most probably a sudanese woman, with dark skin - as were her sons.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
তথ্যের অপ্রত্যাশিত সমাপ্তি, কিছু অংশ সম্ভবত হারিয়ে গেছে ।
unexpected end of data, some information may be lost.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
x সার্ভার বিফল। সম্ভবত এটি সঠিকরূপে কনফিগার করা হয়নি।
the x server failed. perhaps it is not configured well.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gnome পাইলট টুলগুলি সম্ভবত এই সিস্টেমে ইনস্টল করা হয়নি।
the gnome pilot tools do not appear to be installed on this system.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আপনি সম্ভবত গুরুত্বপপূর্ণ কিছু তথ্য মুছে ফেলছেন । আপনি কি নিশ্চিত?
you are deleting data that is potentially valuable to you. are you sure?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@আলসালেহঃ আল আরেফি সম্ভবত মার্সি উত্সবের উদ্দেশে যাচ্ছিলেন।
@alsaleeh al-arefi was supposed to be the quest of breeze of mercy festival.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এর দিকে তাকালে বোঝা যায়, এদের অনেকে সম্ভবত সামান্যতম আগ্রহী নয়।
by the looks of it, many of them probably couldn’t care less.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :