Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
সাদামাটা
plain
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ফেস-ব্রাউজার সহ সাদামাটা
plain with face browser
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমরা এমন ভাবে বলতে পারি যে এই দিনটি সাদামাটা
we may speak of as if its dull
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
সাদামাটা ফেস ব্রাউজারসহ সাদামাটা থিমসহ ফেস ব্রাউজারসহ থিম
plain plain with face browser themed themed with face browser
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমি বিস্মিত যে সে এতটা সাদামাটা মানুষে পরিণত হবে।
i'm surprised that she turned out to be such an unsophisticated person.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
উক্ত রিপোর্টে অর্থ পাচারের কাহিনি সাদামাটা ভাষার চেয়ে চিত্রে চমৎকারভাবে ফুটে উঠেছে:
the report painted the outflows of illegal fund in a more plain language noting:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
শিরোনামটি খুবই সাদামাটা: 'কিউবার শ্রমিকদের উদ্দেশ্যে কেন্দ্র সরকারের ঘোষণা'
the headline is bland: 'announcement of the central de trabajadores de cuba.'
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
সাদামাটা পোশাক ও গরিবী রুপচর্চা সত্বেও তাকে মেয়েদের পোশাক বিক্রি হয় যে শাখায়, সেখানে তাকে বদলি করা হয়।
karina plays the role of kinue, a saleswoman in the futon section of a department store.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এখানে ভ্যালে পার্কিং এত বিস্তৃত হয়ে পড়েছে যে সাদামাটা সস্তা ফাস্ট ফুডের দোকান থেকে শুরু করে তরুণ বেকারদের কর্ম সংস্থান মেলাতেও এর দেখা মেলে।
here, valet parking has become so widespread that it is found even at ordinary cheap fast food outlets or even at career fairs attended by young unemployed people, who are looking for jobs.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
নিউ দিল্লি ওপাইনস ব্লগের বিজয় প্রকাশ সিং এই চলচ্চিত্র দেখার পর মন্তব্য করেছেন যে এটি একটি সাদামাটা চলচ্চিত্র। তবে এই চলচ্চিত্রটি মুক্তির সময় যে বিতর্কিত পরিবেশ সৃষ্টি হয়েছে, তার কারণে এটি জনপ্রিয়তা অর্জন করছে।
vijay prakash singh from new delhi opines after watching this film that this is an ordinary film, but is gaining popularity because of the controversial environment in which it was released.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :