Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
সে এখানে কোথা থেকে এসেছে
where did he come from here?
Dernière mise à jour : 2022-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
সে এখানে আসে
he comes here
Dernière mise à jour : 2022-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
সে এখানে এসেছিল
we were winning the game
Dernière mise à jour : 2024-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
সে এখানে আসবে না
won't he come here
Dernière mise à jour : 2023-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আমি তুমি সে এখানে যাই
i you go here
Dernière mise à jour : 2022-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আমাদের পরিবার ______ থেকে এখানে এসেছে।
our family moved here from ______.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
সে এখানে তিন মাস ধরে আছে।
she has been here for about two months.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
শোয়াইন ফ্লু এখানে এসেছে- বিশ্বাস করেন বা না করেন.
the swine flu is here - believe it or not... but it is around...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
সে এখানে জন্মিয়েছে, কখনো জর্জিয়াতে যায় নি।
he was born here, has never been to georgia.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
জানা গেল যে নুরজাহান ২২ বছর বয়স্ক এক ছাত্র যে চীন থেকে এখানে এসেছে।
it turned out that nurzhan was a 22-year-old student who had moved from china.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
সে কেবল মিছিলে অংশ নেয়নি, একই সাথে সে এখানে ভাষণ দিয়েছে।
he not only turned up, but he gave a speech as well.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
নিজ অঞ্চলের পরিবেশগত দুর্দশার কথা তুলে ধরতে মধ্য আমেরিকার গ্রামের নারীরা অনেক দূর থেকে এখানে এসেছে।
women from rural central latin america travelled from afar for the chance to put a spotlight on the environmental plights in their region.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
মূলত এটা ছিল ডালিয়া ইউনিসের একটি চিন্তা এবং এই বিষয়ে সে এখানে লিখেছে ।
it is originally dalia younis' idea and she wrote about the it here .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আমরা তাকে আবার এখানে দেখতে চেয়েছিলাম, কারণ সে এখানে ফিরে আসার পরিকল্পনা করেছিল।
we were looking forward to seeing him again as he planned to return.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
বিশ্ববিদ্যালয়ের সুপারিনটেন্ডেন্ট এই বিষয়ে বিবৃতি প্রদান করেছে, যারা স্বেচ্ছায় ক্লাসে যেতে চায় তাদের অধিকার প্রদান করার জন্য পুলিশেরা এখানে এসেছে।
for the first time since 1981 the puerto rico police has entered the main campus of the university of puerto rico with the superintendent stating that they "are here to guarantee the rights of those willing to go to class.”
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
আমার এক বান্ধবী যে এর আগে সিডনি থেকে এখানে এসেছে, সে আবিষ্কার করল যখন সে সাংহাই-এর এক রেস্তোরাঁয় বিনয়ী আচরণ করল, তখন সে কোন সেবা পেল না।
i have a friend who came back from sydney before. she found out that when she was polite in restaurants in shanghai she got no responses.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
জুবার হাজার হাজার ব্যবসায়ীর মধ্যে মারি একজন, যাদের অনেকে প্রতিবেশী দেশ থেকে এখানে এসেছে। এই গণভোট সবার জন্য কি বয়ে আনে, তা নিয়ে তারা চিন্তিত।
mary is one of thousands of traders in juba, many of them from neighbouring countries, who are apprehensive about what the referendum will bring.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
তার 'চাক দে ইন্ডিয়া' নামক লেখায় জোহানেসবার্গে ভারত -পাকিস্তানের মধ্যে ফাইনাল খেলার সময় পুরো জাতির মনোভাব সে এখানে তুলে ধরেছে।
in his blog post titled chak de india he captures the mood of the nation during the final match between india and pakistan at johannesburg.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ঘটনাক্রমে, আমি মি:এম–এর কাছে গেলাম যে সাটিন থেকে ছুটে এখানে এসেছে এবং ৩০ মিনিট ধরে লাইনে দাঁড়িয়ে আছে, আর আহ নানও লাইনে দাঁড়ানো একজনের কাছে একটা খেলনা বিক্রি করে দেয়।
eventually, i sold one of my lufsig to a mr. m who rushed from shatin and lined up for more than 30 minutes, and ah nan also sold one to another person in the queue.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
সারাদিন ধরে নাগরিকরা এই সমাবেশে এসেছে, আবার চলে গেছে, অথবা বিভিন্ন পথে হেঁটে এখানে এসেছে। লিবেরটাদোর, সালোন, মিরান্ডা, সান মার্টিন, এবং এ রকম আরো অনেক অ্যাভিনিউ মানুষে পরিপূর্ণ ছিল।
the libertador, the solano, the miranda, the san martin avenues were full, and more.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: