Vous avez cherché: হিসাবে কাজ করে (Bengali - Anglais)

কৃষক মাঠে কাজ করে
the farmer works in the field

তারা সকালে মাঠে কাজ করে
they work in the field.

পেজটি কীভাবে কাজ করে?
how does it work?

টুইটার বেশ রহস্যজনকভাবে কাজ করে!
twitter sure works in mysterious ways!

আপনি না করলে স্বপ্ন কাজ করে না
dreams don't work unless you do work

আমার মতে, এটা খুবই কার্যকর ছিল আর আমি খুব খুশি এতে স্বেচ্ছাসেবী হিসাবে এসে কাজ করে।
in my opinion, it was really effective and am really happy to volunteer and share in it :).

আমি বাংলায় অর্থহীন কাজ করে চলেছি
i have been working

সে পরিশ্রম করে এবং দায়িত্ব সাথে কাজ করে
the red hen is mine

শিলু, বালি ও পাথর আলাদা করার কাজ করে।
shilu works separating sand and stone.

আবার, আপনার কোম্পানির একটি অংশ হিসাবে কাজ করা একটি আনন্দ হয়েছে।
again, it has been a pleasure working as a part of your company.

আইসিভির সাথে সেচ্ছাসেবক হিসাবে কাজ করা হলো দক্ষতা আর জ্ঞান ভাগ করে নেয়া আর একসাথে আরও অনেক কিছু শেখা।
volunteering with icv is about sharing skills and knowledge and learning together.

যে আশ্রয়দাতা মিশ্রণ পাত্র হিসাবে কাজ করে সেখানে cov rna প্রতিলিপি চলাকালীন প্রায়শই স্ট্র্যান্ড স্যুইচিং ঘটে।
in a host that serves as the mixing vessel, strand switching occurs frequently during cov rna transcription.

এটা কি ভাবে কাজ করে, তিনি সে বিষয়ে কথা বলেন।
we talked about how it works.

এ স্থানটি পর্যায়ক্রমিক ভাবে পাহানগিনান হিসেবে কাজ করে।
it also functions and is interchangeably referred to around here as pahanginan.

আমার ইঅন আছে এবং অনলাইন কেনাকাটায় এটি খুব ভালো কাজ করে।
i have eon and it works like a charm for online purchases.

এই সেকশনের বর্ণনা পুরো প্রকল্পের ব্যাপারে ভালো সারসংক্ষেপ হিসাবে কাজ করে। তারা এর যে প্রভাব আশা করছেন তা হচ্ছে:
the description of this section serves as a good summary of the project as a whole and the impact they hope it will have:

#ইরানচুক্তি এটিই দেখিয়ে দিল, গঠনমূলক সমঝোতা কাজ করে।
#irandeal shows constructive engagement works.

অন্যদিকে, ১৫% শিশু কাজ করে পরিজনসহ জীবিকা নির্বাহ করে।
on the other hand, almost 15 per cent of children who live with couples are in the labour market.

কেউ তার বাক স্বাধীনতা ব্যবহার করে বলতে চেয়েছে যে ইরান মধ্য প্রাচ্যে সমস্যা তৈরির ক্ষেত্র হিসাবে কাজ করছে।
someone has practiced his freedom to say that iran is acting like a source of trouble for the middle east.