Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
আমার হৃদরোগ আছে তাই উড়োজাহাজে চড়া কঠিন।
i have heart-disease, so it is difficult to take aeroplanes.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
অথবা সে হঠাৎ হৃদরোগ আক্রান্ত হয়ে মারা গেছে?
or that he died of a sudden heart attack?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
কিন্তু হৃদরোগ সংক্রান্ত ব্যাথার বিষয়টিকেও উপেক্ষা করা উচিৎ নয়
but also we shouldn't be put aside for the heart cardiac origin chest pain
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
তিনি বর্তমানে ডায়াবেটিস, হৃদরোগ এবং বাতের অসুখে ভুগছেন।
he suffers from diabetes, heart disease, and rheumatism.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
যদি আপনার ভয় লাগে বা হৃদরোগ থাকে তাহলে এই ভিডিওটি দেখবেন না দয়া করে :)।
don't click the video below if you have a weak-heart :)
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
যে সমস্ত ব্যক্তি অনুভব করছে যে তারা সুস্থ নয়, বিশেষ করে বয়স্ক ব্যক্তি এবং শিশুরা এবং যারা দীর্ঘ সময় ধরে হৃদরোগ এবং ফুসফুসের সমস্যায় ভুগছে, তারা অবশ্য চিকিৎসকের পরামর্শ গ্রহণ করবে।
persons who are not feeling well, especially the elderly and children, and those with chronic heart or lung conditions, should seek medical attention.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
যখন এইচ১এন১ বাজারে সহজলভ্য হবে তখন স্বাস্থ্যকর্মীরা বিশেষ শ্রেণীর লোকেদের প্রথমেই এই টিকা নেবার জন্য অনুরোধ জানাচ্ছে। এদের মধ্যে রয়েছে গর্ভবতী মহিলা, স্কুলে যাওয়া ছোট শিশুরা এবং যাদের স্বাস্থ্যগত সমস্যা রয়েছে, যেমন ডায়বেটিকস ও হৃদরোগ রয়েছে, এমন যে কাউকে তারা টিকা নিতে বলছে।
health officials are urging certain groups of people to be among the first in line for the h1n1 vaccine when it becomes available, including pregnant women, school-age children and anyone with underlying health conditions, like diabetes and heart disease, or compromised immune systems.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :