Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
সোনালি চুলের বোমা
بل فاتنة شقراء
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
আমার চুলের অবস্থা...
أناأمزحفحسب..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
এবং তোমার চুলের আগা দিয়ে।
هل أنا أتكلم كثيراً؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hey, টিম, চুলের স্টাইলটা জোস!
مرحباً( تيم)،قصةشعرجميلة!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
বাদামি চুলের মেয়েটা ওটা রোজেলি.
( الفتـاة الشقراء , هذه ( روزلي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
আপনি চুলের ক্রিম কেন ব্যবহার করেন?
فيم تستخدم كريم الشعر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
আপনি কি... আপনি আমার চুলের কি করছেন?
ماذا تفعل بشعري؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
মিথ ্ যাচারী পাপাচারী চুলের গোছা !
« ناصية » بدل نكرة من معرفة « كاذبة خاطئة » وصفها بذلك مجازًا والمراد صاحبها .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
আর ঘন মাথার চুলের ছেলেটা ইমেট বেশ মানিয়েছে.
و هذا الفتى الضخم صاحب الشعر ( الداكن يدعى ( اميت إنهمـا كشيء واحد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- তার চুলের স্পাইকটা অনেক সুন্দর তাই না. [ মৃদুহাসি ]
لديهـا لقطـة رائعـة , صحيح ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
আর যদি তুমি সেই লাল চুলের মেয়েটি হও তাহলে তিন নাম্বার শিশি ঢাল.
اذا كنتِ تلك الفتاة صاحبة الشعر الأحمر اختاري القنينة رقم ثلاثة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
না , যদি সে না থামে তবে আমরা নিশ ্ চয় টেনে ধরব কপালের চুলের গোছা --
« كلا » ردع له « لئن » لام قسم « لم ينته » عما هو عليه من الكفر « لنسفعا بالناصية » لنجرنَّ بناصيته غلى النار .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- আমার চুলের পেয়েছিলাম আমি, তারা কি করছেন জানি. - সূচালো শেষ লক্ষ্য ...
-بمجرد أن أحصل على طاقمي، يعرفون عملهم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
... চুলের রঙ, লিঙ্গ, কিছু. - আমি পাঁচ মেয়েরা পেয়েছেন. - ছয় ছেলেদের.
هناك خمس فتيات - و ستّة أولاد -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
অপরাধীদের চেনা যাবে তাদের চেহারার দ ্ বারা , কাজেই তাদের পাকড়ানো হবে চুলের ঝুঁটিতে ও ঠেঙ ্ গগুলোয় ।
« يعرف المجرمون بسيماهم » سواد الوجوه وزرقة العيون « فيؤخذ بالنواصي الأقدام » .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
অনুসন্ধানী ব্লগার এবং টুইটার ব্যবহারকারী শহীদ সাঈদ ( শহীদসাঈদ) কিম্ভূত চুলের রঙের জন্য পরিচিত এক পাকিস্তানী রাজনীতিবিদের ছবি টুইট করেন:
(@samramuslim), سمراء مسلم تصف نفسها بأنها مٌحبة للأحذية والتسوق والإعلام غردت عن الضجة التي صاحبت أسبوع باكستان للموضة:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
সেখানে প্রচন্ড গরম সহ্য করতে না পেরে নিজের অবচেতন মনেই আমার হিজাবটি খুলে ফেলি। ভ্রমণের অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসেবে সে অবস্থাতেই আমি অনেকগুলো ছবি তুলি। তখন এমনকি আমার চুলের মধ্য দিয়ে বয়ে যাওয়া ঠান্ডা বাতাসের চেয়েও আরেকটি জিনিস আমাকে বেশি আনন্দ দিচ্ছিল।
كانت الحرارة لا تطاق وخلعت حجابي دون حتى أن يدركوا ذلك ومن ثم التقطنا بعض الصور في إطار الرحلة.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :