Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
দৌড় দেন!
चलिए !
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আপনার পিক দেন
अपना विकल्प दें
Dernière mise à jour : 2023-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমার বাবা জোর দেন.
मेरे पापा ने कहा था .
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
দৌড় দেন, দৌড়ান!
चलो। चलो !
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আপনার একটা ছবি দেন
আাপনার
Dernière mise à jour : 2021-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
তিনি যুব মুক্তি দেওয়ার নির্দেশ দেন.
उन्होंने कहा कि युवाओं को जारी किया है कि आदेश दिया।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
''তিনি জন্ম দেন না, এবং জন্ম নেনও নি,
न उसने किसी को जना न उसको किसी ने जना ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ভিডিও দিলে দেন না দিলে তাহলে আর মেসেজ দিবেন না
वीडियो दें
Dernière mise à jour : 2024-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- নাকি অন্যের আইডিয়া চুরি করে চালিয়ে দেন?
-आपके कुछ आदमी ये काम करते हैं ?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
স্যার আমি অনেক কস্ট করে বাংলা থেকে হিন্দিতে লিখতে আসি প্লিজ সা রিপ্লাই দেন
महोदय, मैं आपको बांग्लादेश से कह रहा हूं कि
Dernière mise à jour : 2021-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
দেন কে পিজিএল হোগ্যা আপকো পাটনি জি ভুত জাদা সুন্দর এলজি রি হো বোল নি পা রাহা
deak ke pgl hogya aapko patni ji bhut jada sundor lg rhi ho bol nhi pa raha
Dernière mise à jour : 2022-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
আর এই যে , তিনিই ধনদৌলত দেন ও সুখ-সমৃদ ্ ধি প ্ রদান করেন ,
और यह कि वही है जिसने धनी और पूँजीपति बनाया ;
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
অথবা তাদের কৃতকর ্ মের জন ্ যে সেগুলোকে ধ ্ বংস করে দেন এবং অনেককে ক ্ ষমাও করে দেন ।
( या वह चाहे तो ) उनको उनके आमाल ( बद ) के सबब तबाह कर दे
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
যাতে ধবংস করে দেন কোন কোন কাফেরকে অথবা লাঞ ্ ছিত করে দেন-যেন ওরা বঞ ্ চিত হয়ে ফিরে যায় ।
( और यह मदद की भी तो ) इसलिए कि काफ़िरों के एक गिरोह को कम कर दे या ऐसा चौपट कर दे कि ( अपना सा ) मुंह लेकर नामुराद अपने घर वापस चले जायें
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
এবং যখন তাকে পরীক ্ ষা করেন , অতঃপর রিযিক সংকুচিত করে দেন , তখন বলেঃ আমার পালনকর ্ তা আমাকে হেয় করেছেন ।
किन ् तु जब कभी वह उसकी परीक ् षा इस प ् रकार करता है कि उसकी रोज ़ ी नपी-तुली कर देता है , तो वह कहता है , " मेरे रब ने मेरा अपमान किया । "
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
এরপর যখন আল ্ লাহ তোমাদের কষ ্ ট দুরীভূত করে দেন , তখনই তোমাদের একদল স ্ বীয় পালনকর ্ তার সাথে অংশীদার সাব ্ যস ্ ত করতে থাকে ।
फिर जब वह तुमसे तकलीफ को दूर कर देता है तो बस फौरन तुममें से कुछ लोग अपने परवरदिगार को शरीक ठहराते हैं
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
''কাজেই আমরা চেয়েছিলাম তাদের প্রভু যেন তাদের জন্য বদলে দেন পবিত্রতায় এর চেয়ে ভাল এবং ভক্তি-ভালবাসায় ঘনিষ্ঠতর।
इसलिए हमने चाहा कि उनका रब उन ् हें इसके बदले दूसरी संतान दे , जो आत ् मविकास में इससे अच ् छा हो और दया-करूणा से अधिक निकट हो
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
''তাইতো তারা আল্লাহ্কে সিজদা করে না যিনি মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর গুপ্ত বিষয়বস্তু প্রকাশ করে দেন, আর যিনি জানেন যা তোমরা লুকিয়ে রাখ এবং যা প্রকাশ কর।
खि अल ् लाह को सजदा न करें जो आकाशों और धरती की छिपी चीज ़ ें निकालता है , और जानता है जो कुछ भी तुम छिपाते हो और जो कुछ प ् रकट करते हो
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: