Vous avez cherché: বলো না কেন (Bengali - Hindi)

বলো না
kya hua bolo na yaar

কথা বলো না কেন?
why don't you talk?

না, কেন? কেন... ?
बधाई हो, यह तुम्हारी शादी का दिन है

কখনও মিথ্যা বলো না
মিথ্যা বলো না

তুমি কথা বলছ না কেন?
why are you not talking

আমাকে মনে রাখছ না কেন?
yaadon mein teri yaad thi kiya yaad thi kuch yaad nahi

আমি আপনি নিতে পারবেন না কেন.
मैं तुम्हे साथ नहीं ले जा सकता .

তুমি আমাকে মনে রাখছ না কেন?
tujhe meri yaadein

বাজে কথা বলো না, কাজে নেমে পড়।
ज़रा मज़बूती से चलो। काम पे लग जाओ

আপুরা তোমরা কথা বলছো না কেন
आप बोलते क्यों नहीं?

আপনি যেতে পারবেন না কেন ঠিক না.
इसीलीये मैं आपको जाने नहीं दे सकती .

আপনিই স্যুট পরছেন না কেন?
- - क्यों आप सूट पहनना नहीं है? (sighing)

আমি যাহাই হউক না কেন ঘুমের করা হবে.
मैं किसी भी तरह सो जाऊंगा .

এটা ছত্রখান, যাই হোক না কেন চশমা বা কাপ,.
ग्लास हो या कप, जो भी हो सब उल्टा.

এটা ছত্রখান ছিল যাই হোক না কেন চশমা বা কাপ,.
ग्लास या कप जो भी हो, सब उलटा ही रखना पड़ता था.

এমন নেশাগ্রস্থের মতো অভিনয় করা বন্ধ করছ না কেন?
आप एक शराबी खाल उधेड़नेवाला की तरह अभिनय क्यों रोक नहीं है?

এটা যাইহোক না কেন, সেটা তাঁর ভেতর পুড়িয়ে দিয়েছিল
सही उसे माध्यम से जला दिया, जो भी था।

এটার রিটার্ন নাম্বারে কল দিচ্ছেন না কেন, ক্যারল?
कैरोल ?

আরে গাধা, তুই তাকে কিস (অভিবাদন) করছিস না কেন?
क्यों तुम उसे गधे को चूम नहीं है?