Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
সাবেক বাগানের কৌশল নিয়ে
पूर्व वृक्षारोपण तकनीक के साथ
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
বাগানের ও ঝরনার মধ ্ যে ,
( यानि ) बाग़ों और चश ् मों में होंगे
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
বাগানের মুখরোচক veggies খান (ছোট শিশুর জন্য খেলা)
बगीचा में स्वादिष्ट शाकहार खाएँ (छोटे बच्चों के लिए खेल)
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
শস ্ যক ্ ষেত ্ রের মধ ্ যে এবং মঞ ্ জুরিত খেজুর বাগানের মধ ্ যে ?
उन ् हीं मे तुम लोग इतमिनान से ( हमेशा के लिए ) छोड़ दिए जाओगे
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমি তাদেরকে পরীক ্ ষা করেছি , যেমন পরীক ্ ষা করেছি উদ ্ যানওয়ালাদের , যখন তারা শপথ করেছিল যে , সকালে বাগানের ফল আহরণ করবে ,
जिस तरह हमने एक बाग़ वालों का इम ् तेहान लिया था उसी तरह उनका इम ् तेहान लिया जब उन ् होने क़समें खा खाकर कहा कि सुबह होते हम उसका मेवा ज़रूर तोड़ डालेंगे
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
''তবু হতে পারে আমার প্রভু আমাকে তোমার বাগানের চেয়ে ভাল কিছু দান করবেন, আর এর উপরে তিনি পাঠাবেন আকাশ থেকে এক হিসেব-নিকেশ, ফলে অচিরেই এটি হয়ে যাবে ধুলোমাটির প্রান্তর, গাছপালাহীন।
तो अनक़ीरब ही मेरा परवरदिगार मुझे वह बाग़ अता फरमाएगा जो तेरे बाग़ से कहीं बेहतर होगा और तेरे बाग़ पर कोई ऐसी आफत आसमान से नाज़िल करे कि ( ख़ाक सियाह ) होकर चटियल चिकना सफ़ाचट मैदान हो जाए
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :