Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
এবং সে নিচে পড়তে লাগলো
- e cadde.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
দরজা খোলা এবং সে মাটিতে.
la porta e' aperta e l'uomo e' a terra.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এবং সে কেন তার নাক খোঁচাচ্ছে?
perché ha il dito nel naso?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমি একটা পার্টি দিচ্ছি, এবং সে আমাকে সাহায্য করছে।
lo do la festa e lui mi dà una mano.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এবং সে অবশ ্ য এ বিষয়ে অবহিত
invero è ben conscio di ciò .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
সে তোমাকে খুন করতে চায়, এবং সে তা করবে।
e fara' in modo che tu lo sia. non e' piu' sicuro per te qui.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"এবং সে গভীর সমুদ্রে ডুবিয়া মরিবে। "
amen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
সে যা বলে , মৃত ্ যুর পর আমি তা নিয়ে নেব এবং সে আমার কাছে আসবে একাকী ।
saremo noi ad ereditare ciò di cui parla , e si presenterà da solo dinnanzi a noi .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#ফ্রিরাজন#সিরিয়া এবং সে এর সাথে যোগ করে:
più tardi aggiunge:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এবং সে মনে করবে যে , বিদায়ের ক ্ ষণ এসে গেছে ।
ed egli concluderà che è prossima la dipartita ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এবং সে তার পরিবার-পরিজনের কাছে হৃষ ্ টচিত ্ তে ফিরে যাবে
e lietamente ritornerà ai suoi .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এবং সে সবসময় আমাগো দেখাশুনা করতো ঠিক যখন থেকে আমরা ছোট ছিলাম ।
dio lo amava.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
নিরাপত্তা বাহিনী যদি চলে যায়, তারও আগে আমি এবং আমার সহযোগী চলে যাবো।
se la forza nazionale se ne dovesse andare, io ed i miei compagni dovremmo andarcene prima di loro.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমি উপস্থাপন করছি আমার একমাত্র ছেলেকে যাকে 10,000 রোমান সৈন্য ঘেরাও দিয়ে রেখেছিল এবং সে পুরো নৌবহরকে একাই সামাল দিয়েছে
vi presento il mio unico figlio che è stato assediato da 10.000 romani e ha sconfitto un'intera armata con una sola mano.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমি আমার বন্ধুদের সাথে সেখানে ছিলাম এবং সে সময় আমরা হাসছিলাম, এমন সময় একটা বাতাস বয়ে গেল আর আমার মাথার কাপড় পড়ে গেল।
ero lì con degli amici: si rideva, poi un colpo di vento e il mio velo è caduto giù.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
কয়েক বছর আগে, আমি এবং আমার কয়েকজন বন্ধু মিলে নিউজিল্যান্ডের একটা পাহাড়ে চড়তে গিয়েছিলাম।
un paio di anni fa sono stato con degli amici in deltaplano... sulle scogliere della nuova zelanda.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আর যাদেরকে আমি সৃষ ্ টি করেছি , তাদের মধ ্ যে এমন এক দল রয়েছে যারা সত ্ য পথ দেখায় এবং সে অনুযায়ী ন ্ যায়চিার করে ।
tra le nostre creature c'è una comunità che guida secondo verità e con essa esercita la giustizia .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
অন্ধকার জগতে সে আমাকে নিয়ে এসেছে, এবং সে নিশ্চিত করে মাল যাতে এদিক--সেদিক না হয়।
e' il mio collegamento al mondo criminale e si assicura che il traffico vada in una direzione sola.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
আমিনা এখন কোথায় আছে তা আর জানা যাচ্ছে না এবং সে কি জেলে নাকি দামেস্কের কোন একটা জায়গায় বন্দী হয়ে আছে।
non sappiamo dove si trovi amina, se in prigione o trattenuta altrove in città.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
প্রচার মাধ্যমের সাম্প্রতিক সংবাদে জানা যাচ্ছে যে মালালার শরীর থেকে সফলভাবে বুলেট অপসারণ করা হয়েছে এবং সে এখন বিপদমুক্ত।
i media riferiscono che il proiettile è stato rimosso con successo e che la ragazza è ora fuori pericolo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :