Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
web page address
[заблокирован] web page address
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no address associated with nodename
с данным узлом (nodename) не связан никакой адрес
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
address family for nodename not supported
семейство адресов для не поддерживается для данного nodename
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ info/ plain report to kde bugtracker address
Не удалось отправить сообщение об ошибке:% 1. @ info/ plain report to kde bugtracker address
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
qt:% 1 kde:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address
& lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
