Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Прылажэньне
Συνημμένα
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Асноўнае прылажэньне
Προεπιλεγμένη εφαρμογή
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Іншае прылажэньне...
Άλλη εφαρμογή...
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Прылажэньне ня знойдзенае
Δεν βρέθηκε καμμία εφαρμογή
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нельга запусьціць прылажэньне.
Η εκκίνηση της εφαρμογής δεν ήταν εφικτή.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Выбраць прылажэньне прагляду крыніцы
Επιλογή εφαρμογής για προβολή πηγαίου κώδικα
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нельга запусьціць зарэгістраванае прылажэньне.
Η εκκίνηση της καταγεγραμμένης εφαρμογής δεν ήταν εφικτή.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Для гэтага пашырэньня прылажэньне адсутнічае.
Δεν υπάρχει καταγεγραμμένη εφαρμογή γι' αυτή την επέκταση.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Немагчыма запусьціць вонкавае прылажэньне пошты
Αδυναμία εκκίνησης της εξωτερικής εφαρμογής αλληλογραφίας
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нельга запусьціць прылажэньне. Не хапае памяці.
Η εκκίνηση της εφαρμογής δεν ήταν εφικτή. Ανεπαρκής μνήμη.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нельга запусьціць зарэгістраванае прылажэньне. Недастаткова памяці.
Η εκκίνηση της καταγεγραμμένης εφαρμογής δεν ήταν εφικτή. Δεν επαρκεί η μνήμη.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вонкавае прылажэньне-дапаможнік не запусьцілася. Зьмяніць канфігурацыю?
Αδυναμία εκκίνησης εξωτερικής βοηθητικής εφαρμογής. Θέλετε να μεταβάλλετε τη ρύθμιση τώρα;
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нельга запусьціць прылажэньне. Трэба 32-бітныя пашырэньні windows.
Η εκκίνηση της εφαρμογής δεν ήταν εφικτή. Απαιτούνται 32 bit επεκτάσεις windows.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нельга запусьціць прылажэньне. Здаецца, пашкоджаная бібліятэка (файл dll).
Η εκκίνηση της εφαρμογής δεν ήταν εφικτή. Μια βιβλιοθήκη (αρχείο dll) φαίνεται να έχει πρόβλημα.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы не пазначылі вонкавае прылажэньне-дапаможнік. Зьмяніць канфігурацыю зараз?
Δεν έχετε καθορίσει μια εξωτερική βοηθητική εφαρμογή. Θέλετε να μεταβάλλετε τη ρύθμιση τώρα;
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нельга запусьціць зарэгістраванае прылажэньне. Здаецца, пашкоджаная бібліятэка (файл dll).
Η εκκίνηση της καταγεγραμμένης εφαρμογής δεν ήταν εφικτή. Μία βιβλιοθήκη (αρχείο dll) φαίνεται να έχει πρόβλημα.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нельга запусьціць прылажэньне. windows не хапае памяці, або праграмны файл прылажэньня пашкоджаны.
Αδύνατη η εκτέλεση της εφαρμογής. Τα windows δεν έχουν αρκετή μνήμη ή το αρχείο προγράμματος της εφαρμογής έχει πρόβλημα.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Нельга запусьціць зарэгістраванае прылажэньне. windows не хапае памяці, або праграмны файл прылажэньня пашкоджаны.
Αδύνατη η εκτέλεση της καταγεγραμμένης εφαρμογής. Τα windows δεν έχουν αρκετή μνήμη ή το αρχείο προγράμματος της εφαρμογής έχει πρόβλημα.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Трэба запусьціць прылажэньне %1, каб праглядзець спасылку: \n%2\n\nПрацягваць?
Η εφαρμογή %1 πρέπει να εκτελεσθεί για να ανοίξει τον δεσμό: \n%2\n\nΣυνέχεια;
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Здаецца, што наступны файл выкарыстоўваецца іншым прылажэньнем:\n%s\n\nКаб паспрабаваць ізноў, закрыйце, калі ласка, прылажэньне, што выкарыстоўвае гэны файл або перазапусьціце сыстэму.
Το επόμενο αρχείο φαίνεται ότι χρησιμοποιείται από κάποια άλλη εφαρμογή:\n%s\n\nΓια να δοκιμάσετε ξανά, κλείστε την εφαρμογή που χρησιμοποιεί αυτό το αρχείο ή εκτελέστε επανεκκίνηση του συστήματος.
Dernière mise à jour : 2006-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :