Vous avez cherché: misliš (Bosniaque - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Bosnian

English

Infos

Bosnian

misliš

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Bosniaque

Anglais

Infos

Bosniaque

a šta ti misliš šta je noć kadr?

Anglais

ah, what will convey unto thee what the night of power is!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

jesi li se uzoholio ili misliš da si uzvišen?"

Anglais

are you arrogant, or are you one of the exalted ones?’

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Bosniaque

misliš oni su složni, a srca njihova su razjedinjena.

Anglais

ye think of them as a whole whereas their hearts are divers.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

Šta ti misliš, ako im mi dopuštamo da godinama uživaju,

Anglais

beholdest thou? - if we let them enjoy for years.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

a šta ti misliš: kako se može na blagodatima zahvalan biti? –

Anglais

ah, what will convey unto thee what the ascent is! -

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

ili misliš da su stanovnici pećine i rekima bili od znakova naših čudo?

Anglais

did you know that the people of the cave and people close to the woods, were our exceptional signs?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

i vidiš planine, misliš nepokretne su, a one se kreću kretanjem oblaka.

Anglais

and you see the mountains, thinking them rigid, while they will pass as the passing of clouds.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bosniaque

sila njihova je među njima žestoka. misliš oni su složni, a srca njihova su razjedinjena.

Anglais

their courage is great among themselves; you think them to be united, yet their hearts are not united.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,774,290 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK