Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
u koju će ući samo nesretnik,
Войдет в него только самый несчастный,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koju na pouzdano mjesto stavljamo
и поместили ее [эту жидкость] в надежном месте [в утробе женщины]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
stranica koju gledate nije kriptovana.
Страница которую вы просматриваете не защищена шифрованием.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koju ne dotiču, izuzev očišćeni,
Не прикасается к нему (никто), кроме как только очищенные (Аллахом) [ангелы].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"ovo je vatra koju ste poricali.
Это - огонь, который вы считали ложью.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kažite vi meni: vodu koju pijete –
Видели ли вы воду, которую вы пьете?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kažite vi meni: vatru koju palite –
Видели ли вы огонь, который вы высекаете?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa, koju blagodat gospodara svoga poričete?!
Так какую же из милостей Господа вашего вы отвергаете?!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
pa, koju blagodat gospodara svoga poričete?! –
[[Аллах описал эти сады, переполненные самыми разнообразными благами, доставляющими удовольствие и телу, и душе. В этих Райских садах - то, чего не видывал взор, чего не слышали уши и о чем даже не помышляла человеческая душа.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :