Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i on je taj koji oživljava i umrtvljuje i njegova je izmjena noći i dana.
А если Он пожелает, чтобы на земле наступила непрерывная ночь, то ни одно вымышленное божество не сможет озарить землю светом. Однако Аллах милосерден к своим творениям, и поэтому Он сотворил ночь и день, дабы люди могли отдыхать и трудиться в поисках милости, - быть может, они будут благодарны.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i on je taj koji oživljava i umrtvljuje i njegova je izmjena noći i dana. pa zar nećete shvatiti?
И (только) Он [Аллах] – Тот, Который оживляет (Свои творения) и умертвляет (их); и Ему принадлежит смена ночи и дня [Он управляет ими]; разве вы не думаете (о Его единстве и могуществе)?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :